1
00:00:54,060 --> 00:00:59,626
Тэр үед,
бүгд өндөр, туранхай, шаргал үстэй байсан.

2
00:00:59,757 --> 00:01:04,845
Бүгд зураг тавьсан,
бүгд чамайг харав.

3
00:01:04,888 --> 00:01:07,454
Гэхдээ Жиа өөр байсан.

4
00:01:07,480 --> 00:01:11,654
Тэр бол хамгийн түрүүнд...
хэн нүүсэн.

5
00:01:11,802 --> 00:01:15,281
Тэд бүгд одоо үүнийг хийхийг оролдож байна...
танд хандлагыг өгөөч--

6
00:01:15,324 --> 00:01:17,890
гэхдээ тэр үүнийг зохион бүтээсэн.

7
00:01:17,725 --> 00:01:20,291
Тэр үргэлж зөн совингоо дагадаг байсан ...

8
00:01:20,526 --> 00:01:23,439
хамаагүй
тэд түүнийг хаана авав.

9
00:01:23,631 --> 00:01:28,457
Энэ нь магадгүй хамгийн шилдэг нь байсан
мөн түүний хамгийн муу зүйл.

10
00:01:28,440 --> 00:01:31,876
Жиатай бол үргэлж ийм байсан
сексийн тухай...

11
00:01:31,919 --> 00:01:34,963
Харц, хөдөлгөөн бүр,
минут тутамд.

12
00:01:35,399 --> 00:01:37,007
Өдөр бүр.

13
00:01:39,564 --> 00:01:40,738
Секс.

14
00:01:40,825 --> 00:01:43,782
Тэд түүнд атаархаж байв.
Тэд одоо ч гэсэн.

15
00:01:43,808 --> 00:01:45,852
Тийм учраас тэд ийм зүйлийг хэлдэг.

16
00:01:45,982 --> 00:01:50,114
Тэр хүн болгон дээр ирэх болно,
гэхдээ үнэхээр гэмгүй байсан.

17
00:01:50,140 --> 00:01:54,097
Хэн ч хэзээ ч байгаагүй гэсэн үг
үүнд үнэхээр гомдсон.

18
00:01:54,141 --> 00:01:57,750
Би түүнд юу ч байсан гэж бодохгүй байна
секс хийх.

19
00:01:57,759 --> 00:02:01,108
Тэр эргэн тойронд унтаж байхдаа ч гэсэн
секс зорилго биш байсан.

20
00:02:01,238 --> 00:02:03,586
Секс бол үнэхээр асуудал биш байсан.

21
00:02:03,100 --> 00:02:06,666
Тийм ээ, би хар тамхины талаар мэддэг байсан.

22
00:02:07,274 --> 00:02:11,361
Би хар тамхинаас айдаг байсан,
хүмүүс тэдгээрийг ашигласан арга зам.

23
00:02:11,552 --> 00:02:13,335
Энэ бүхэн маш хурдан болсон.

24
00:02:13,379 --> 00:02:15,771
Та мэднэ, гэнэт,
Түүний царай хаа сайгүй байв.

25
00:02:15,858 --> 00:02:20,945
Загвар болгонд нэг мөч байдаг...
Би үүнийг хийдэг хүмүүсийг хэлж байна.

26
00:02:21,033 --> 00:02:25,599
Мөн цаг үеийнх
бүх зүйл загварлаг байдаг.

27
00:02:25,625 --> 00:02:30,973
Загвар бол урлаг биш.
Загвар бол соёл ч биш.

28
00:02:31,017 --> 00:02:33,234
Загвар бол сурталчилгаа...

29
00:02:33,278 --> 00:02:36,453
сурталчилгаа бол мөнгө.

30
00:02:36,435 --> 00:02:41,567
Мөн таны олсон доллар бүрийн хувьд,
хэн нэгэн төлөх ёстой.

31
00:03:12,817 --> 00:03:16,731
Нэгэн цагт,
нэг удаа.

32
00:03:19,731 --> 00:03:22,123
Энэ бол үлгэр байсан.

33
00:03:23,296 --> 00:03:26,298
байсан.
Энэ үлгэр биелсэн.

34
00:03:29,429 --> 00:03:32,125
Би хоёр хүүтэй байсан шүү дээ
Харин залуус та нар алддаг.

35
00:03:32,211 --> 00:03:36,385
Тэд холдож, өөр эмэгтэйчүүдтэй гэрлэдэг.
Тэд алга болсон.

36
00:03:36,413 --> 00:03:39,544
Чамд үүрд байх охин.

37
00:03:39,570 --> 00:03:42,961
Жиа төрөхөд,
Би "Энэ бол минийх.

38
00:03:43,101 --> 00:03:46,319
- Чамайг хараач.
- Бүгд минийх.''

39
00:03:46,405 --> 00:03:48,580
Намайг хараач.

40
00:03:48,666 --> 00:03:51,407
Биднийг хар.

41
00:03:51,537 --> 00:03:54,928
Бид ямар хөөрхөн болохыг хараарай.

42
00:03:54,928 --> 00:03:58,842
Би бай-- Би бай
хамгийн хөөрхөн, хамгийн хөөрхөн охин?

43
00:03:58,929 --> 00:04:03,235
Та тэгдэг.
Та хамгийн хөөрхөн нь байх болно. Та тэгдэг.

44
00:04:08,113 --> 00:04:11,071
-Чөтгөр чи хаана байсан юм бэ?
- Гадагшаа.

45
00:04:11,114 --> 00:04:15,376
-Гадаг уу? Гарсан уу? Хаана гарах вэ?
- Гадагшаа.

46
00:04:15,463 --> 00:04:16,811
Өө, Жо, битгий эхэл.

47
00:04:16,941 --> 00:04:19,942
Битгий ''Эхлэхгүй'' гэж битгий хэлээрэй.
Хаана гарах вэ? Хаана байснаа хэлээч.

48
00:04:19,942 --> 00:04:21,986
- Жо, дуугаа намсга.
-Намайг дуугаа намсга гэж битгий хэлээрэй.

49
00:04:22,030 --> 00:04:24,117
-Хүүхдүүд таныг шөнөжингөө гадаа байсныг мэднэ.
- Таслаарай!

50
00:04:24,143 --> 00:04:26,926
- Тэдэнд хаана байснаа хэл.
- Би өнөө орой тийм ааштай биш байна.

51
00:04:27,013 --> 00:04:29,709
Сэтгэл санаа нь тааруу байна, тийм үү?

52
00:04:29,735 --> 00:04:31,953
-Намайг зүгээр орхи.
- Та Кэтлинтэй хэн байсан бэ?

53
00:04:31,979 --> 00:04:34,893
- Энэ чиний асуудал биш.
- Новшийн янхан минь битгий ингэж хэлээрэй.

54
00:04:34,936 --> 00:04:38,372
- Гал тогооны өрөөнөөс гар.
- Харъя. Тэр чамайг новшоосон уу?

55
00:04:38,415 --> 00:04:41,112
- Хаана? Надад мэдрүүлээрэй!
- Гахай! Гараа салга!

56
00:04:41,198 --> 00:04:43,373
- Надаас өөр хэн тэнд байсан бэ?
- Гараа надаас тат, новш минь.

57
00:04:43,459 --> 00:04:45,503
- Өөр хэн, тийм үү?
- Чи надад ямар мэдрэмж төрүүлдгийг мэдэх үү?

58
00:04:45,590 --> 00:04:48,939
-Чи намайг үхүүлмээр байна. Та үүнийг мэдэх үү?
- Чи үхмээр байна уу? Үгүй!

59
00:04:49,026 --> 00:04:51,982
Би чамд хэлэхээс нааш чи үхэхгүй
чи үхэж болно. Намайг сонсож байна уу?

60
00:04:52,008 --> 00:04:53,966
Тэр үед чи үхнэ!

61
00:05:05,238 --> 00:05:09,239
Энд, үүнийг аваад машинд хий.
Би үүнийг хадгална.

62
00:05:22,806 --> 00:05:24,503
Нэгэн цагт...

63
00:05:25,807 --> 00:05:28,113
алс холын хаант улсад...

64
00:05:28,199 --> 00:05:30,286
Тэнд залуу охин амьдардаг байсан ...

65
00:05:30,547 --> 00:05:32,591
үс нь алтаар хийгдсэн байв.

66
00:05:32,687 --> 00:05:36,123
Хэзээ хүмүүс
тосгонд түүнийг харсан, тэд хэлэв ...

67
00:05:36,374 --> 00:05:39,244
''Өө, тэр ямар үзэсгэлэнтэй юм бэ.''

68
00:05:39,332 --> 00:05:42,723
Нэг бяслаг стейк, нэг бөмбөлөг,
нэг салами проволон.

69
00:05:42,810 --> 00:05:47,550
Би 4:00 гэхэд буцаж ирнэ.
Энэ газрыг шатаахгүй байхыг хичээ.

70
00:05:47,576 --> 00:05:50,880
- Жиа, чи хариуцаж байгаа.
-За, дарга аа.

71
00:05:53,038 --> 00:05:56,127
Хөөе, хоолоо аваарай.
Яв, алив, эндээс яв.

72
00:05:56,169 --> 00:05:58,909
- Кассын машин авна.
- Би хариуцаж байна!

73
00:06:00,944 --> 00:06:05,032
- Таны нэрийг Жиа гэдэг?
-Тиймээ.

74
00:06:07,442 --> 00:06:09,530
- Гэрэлтэй юу?
- Эргэлзэхээ боль.

75
00:06:09,659 --> 00:06:12,617
Би чамайг хэд хэдэн удаа харсан
эргэн тойронд ...

76
00:06:12,661 --> 00:06:14,704
- ба--
-Чи сандарч байна уу?

77
00:06:15,269 --> 00:06:17,486
Тиймээ.

78
00:06:17,617 --> 00:06:20,052
Би чамайг сандаргаж байна уу?

79
00:06:20,140 --> 00:06:21,444
Тиймээ.

80
00:06:24,662 --> 00:06:27,706
За, сайн,
Учир нь энэ нь санаа юм.

81
00:06:29,358 --> 00:06:31,836
- Тэр юу вэ?
-Та хүмүүсийг айлгадаг...

82
00:06:31,967 --> 00:06:35,011
тэгээд тэд харахгүй
чи ямар их айж байна.

83
00:06:37,082 --> 00:06:38,603
Та айж байна уу?

84
00:06:42,169 --> 00:06:44,996
Таны нэр хэн бэ?

85
00:06:45,083 --> 00:06:47,692
Т.Ж. Том Жуниор...

86
00:06:47,822 --> 00:06:49,780
харин Т.Ж. тэд намайг ингэж дууддаг.

87
00:06:54,302 --> 00:06:56,259
Т.Ж. болон Жиа.

88
00:06:57,990 --> 00:06:59,772
надад таалагдаж байна. Алив.

89
00:07:00,068 --> 00:07:03,069
- Би явлаа.
- Хөөе Жиа түр хүлээнэ үү. Хаашаа явж байгаа юм бэ?

90
00:07:03,156 --> 00:07:05,504
Би хариуцаж, би явлаа.

91
00:07:05,636 --> 00:07:06,678
Жиа!

92
00:07:10,479 --> 00:07:12,566
- Энэ Бердс мөн үү?
-Тэд их дажгүй.

93
00:07:12,697 --> 00:07:15,437
Өө, хөө.
Өө, миний ертөнцийг доргио.

94
00:07:16,741 --> 00:07:18,568
Далан таван цент?

95
00:07:20,046 --> 00:07:24,438
Хөөрхөн юм аа. Хөөрхөн.
Маш хөөрхөн. Тийм үү?

96
00:07:24,526 --> 00:07:26,221
Сайн байна уу бүсгүйчүүдээ.

97
00:07:26,308 --> 00:07:28,308
Би энийг авч болох уу?
Алив.

98
00:07:32,118 --> 00:07:35,684
- Шивээс үү? Та одоо шивээс хийлгэж байна уу?
- Шивээс. Чамайг шивээс хийлгэх.

99
00:07:35,737 --> 00:07:37,910
Үгүй ээ, шивээс хийлгэ.

100
00:07:37,893 --> 00:07:41,546
- Би шивээс хийлгэхгүй байна.
- Өө, алив. Юу?

101
00:07:41,676 --> 00:07:43,678
Тэр үсийг хараач.
Гайхалтай юм.

102
00:07:50,243 --> 00:07:52,070
Та одоо шивээс хийлгэхийг хүсч байна уу?

103
00:07:54,418 --> 00:07:56,722
Тэр их хөгжилтэй байх болно.

104
00:08:01,123 --> 00:08:04,254
Та хэнийг харж байна,
тэр эсвэл би?

105
00:09:44,734 --> 00:09:46,953
Өө, би сексийн талаар ярьж чадахгүй.

106
00:09:47,039 --> 00:09:50,735
Би яаж мэдэх юм бэ?

107
00:09:50,823 --> 00:09:55,345
Хэрэв та надаас асуувал,
тэр үнэхээр хэнтэй ч секс хийж байгаагүй.

108
00:09:57,642 --> 00:09:59,729
Гэхдээ тэр зураг авах дуртай байсан ...

109
00:09:59,773 --> 00:10:03,251
мөн хүмүүс түүний зургийг авах дуртай байсан
мөн түүний төлөө жижиг зүйл хий.

110
00:10:03,381 --> 00:10:06,338
Тэр зураг авахуулахыг үзэн яддаг байв.

111
00:10:06,426 --> 00:10:11,122
Чи түүний араас гүйх ёстой байсан
мөн түүнийг уя.

112
00:10:11,210 --> 00:10:16,340
Дараа нь та хувцасны хажуугаар өнгөрөх ёстой
мөн үснийх нь эд зүйлс.

113
00:10:17,055 --> 00:10:18,924
Гэхдээ тэр онцгой байсан.

114
00:10:50,843 --> 00:10:53,539
Явцгаая.

115
00:10:53,565 --> 00:10:55,565
Ирж байна, ирж байна.

116
00:10:59,993 --> 00:11:01,862
За, явцгаая.

117
00:11:15,587 --> 00:11:18,587
Тэгээд тэд түүнд үзүүлэв
сайхан байшин ...

118
00:11:18,675 --> 00:11:21,588
Ангараг гараг дээр.

119
00:11:21,674 --> 00:11:25,241
Тэгээд тэд хэлэв,
'' Ирээд энд үүрд амьдар.''

120
00:11:25,328 --> 00:11:27,893
Тэгээд залуу охин хэлэв ...

121
00:11:27,980 --> 00:11:31,634
''Өө, Ангараг бол гараг
Амьдрал өөр хаана байна...

122
00:11:31,720 --> 00:11:34,807
аюулгүй, цэвэрхэн, үзэсгэлэнтэй.''

123
00:11:36,373 --> 00:11:39,548
Гэхдээ-- Гэхдээ чи яаж тийшээ очих вэ?

124
00:11:39,852 --> 00:11:43,766
Та такси хаанаас олох вэ?
Та ямар автобусанд суух вэ?

125
00:11:44,027 --> 00:11:48,810
Тийм үү? Тэгээд яаж мэдэхэв дээ
чи тэнд байхдаа тэнд байна уу?

126
00:11:48,897 --> 00:11:52,550
Филадельфи үүнд бэлэн биш байсан.

127
00:11:54,247 --> 00:11:56,029
Гэхдээ Нью Йорк байсан.

128
00:12:02,065 --> 00:12:03,632
Энэ бол зөв мөч байсан ...

129
00:12:03,718 --> 00:12:08,415
мөн цаг үеийнх
бүх зүйл загварлаг байдаг.

130
00:12:08,545 --> 00:12:12,590
Гэхдээ мэдээжийн хэрэг,
Та энэ мөчид илүү их байх тусам ...

131
00:12:12,676 --> 00:12:15,198
чи илүү хурдан болно
өнгөрсөн үеийн.

132
00:12:22,331 --> 00:12:24,330
За ингээд дуусгая.

133
00:12:24,330 --> 00:12:27,722
Зүгээр л тийшээ ор
бас сайхан сэтгэлтэй байхыг хичээ.

134
00:12:27,809 --> 00:12:30,680
-Сайхан уу? Сайхан.
-Тиймээ.

135
00:12:30,766 --> 00:12:34,071
Хэн мэдэх вэ?
Магадгүй тэд танд таалагдах байх.

136
00:12:34,332 --> 00:12:38,246
-Чи их хөөрхөн охин.
- Новш.

137
00:12:46,022 --> 00:12:47,543
Сайн уу.

138
00:12:50,553 --> 00:12:52,597
Би Вильгельмина Купертэй уулзахаар ирлээ.

139
00:12:52,684 --> 00:12:57,424
Дэлхийн бусад болон бусад нь ч мөн адил
Таны өмнө дэлхийн зам байна, хонгор минь.

140
00:12:57,511 --> 00:12:59,033
Суудал.

141
00:13:00,381 --> 00:13:01,424
Надад цаг товлоод байна.

142
00:13:03,260 --> 00:13:04,563
Хүлээгээрэй.

143
00:13:06,086 --> 00:13:07,391
Та мэдээжийн хэрэг.

144
00:13:07,521 --> 00:13:11,130
11:00, Жиа Мари Каранжи.

145
00:13:11,218 --> 00:13:12,783
Г юу вэ?

146
00:13:15,088 --> 00:13:16,914
За.

147
00:13:26,864 --> 00:13:30,647
Тэнд. Жиа.
Үлдсэнийг нь л новш. Намайг Жиа гэж дууд.

148
00:13:30,778 --> 00:13:33,865
Та үүнийг санаж чадна гэж бодож байна уу?
хонгор минь?

149
00:13:33,952 --> 00:13:37,475
Тиймээ? Сайхан байна.
Одоо гичийдээ намайг энд байна гэж хэлээрэй.

150
00:13:44,685 --> 00:13:48,424
Би зургуудыг аль хэдийн харсан, хонгор минь.
Морис тэднийг явуулав.

151
00:13:48,555 --> 00:13:50,556
Би бодит байдлыг харахыг хүссэн.

152
00:13:50,642 --> 00:13:52,251
За энэ л байна.

153
00:13:52,382 --> 00:13:55,165
Энэ нь гарцаагүй.

154
00:13:55,426 --> 00:13:58,687
Та бараг өгсөн
миний ресепшин зүрх судасны өвчтэй.

155
00:13:59,993 --> 00:14:02,166
Тийм ээ, хар даа.

156
00:14:02,297 --> 00:14:04,775
Энэ бол Нью-Йорк руу үнэгүй аялал байсан...

157
00:14:04,862 --> 00:14:07,558
Хэрэв би чамайг хайж байгааг мэдсэн бол
Марсиа новш Брэдигийн төлөө...

158
00:14:07,645 --> 00:14:08,993
Би гэртээ үлдэх байсан.

159
00:14:09,124 --> 00:14:12,517
Чи яаж мэдэхэв дээ
би юу хайж байна вэ?

160
00:14:18,492 --> 00:14:22,708
- Новш, намайг хараач.
- Би хайж байна, би хайж байна.

161
00:14:22,840 --> 00:14:26,275
Яг л хувцасладаг
мотоциклийн тэнэмэл ...

162
00:14:26,362 --> 00:14:30,581
бага зэрэг сонирхолтой юм
17 настай охины хувьд.

163
00:14:30,633 --> 00:14:33,068
Нэг юм шиг ярих нь тийм биш.

164
00:14:33,155 --> 00:14:37,895
Үнэндээ ярих нь үнэхээр биш юм
Энэ мэргэжлээр шаардлагатай ...

165
00:14:37,982 --> 00:14:40,374
эсвэл бүр урамшуулсан.

166
00:14:40,417 --> 00:14:43,505
Таны хэлэх ёстой бүх зүйл
Та камераар дамжуулан хэлж байна ...

167
00:14:43,548 --> 00:14:45,418
зураг, хэхэ...

168
00:14:45,504 --> 00:14:48,070
мөн бүтээгдэхүүн гэж найдаж байна.

169
00:14:48,122 --> 00:14:51,993
Амнаас чинь юу гарч байна
огт хамааралгүй юм.

170
00:14:52,123 --> 00:14:53,385
Ойлгосон уу?

171
00:14:54,011 --> 00:14:55,272
Тийм ээ, эрхэм ээ.

172
00:14:56,447 --> 00:15:00,316
Одоо энэ бол карьер юм.

173
00:15:00,447 --> 00:15:02,665
Энэ бол ирээдүй.

174
00:15:02,796 --> 00:15:04,796
Энэ бол амьдрал...

175
00:15:06,275 --> 00:15:07,579
Хэрэв та хүсвэл.

176
00:15:07,709 --> 00:15:09,796
Энэ гэсэн үг үү
чи надад ажил олж өгч чадах уу?

177
00:15:13,823 --> 00:15:16,214
Би танд ярилцлага авч байна.

178
00:15:16,214 --> 00:15:18,260
Та ажлаа ав.

179
00:15:23,033 --> 00:15:26,861
Мөн та болно гэдэгт би итгэж байна.

180
00:15:26,947 --> 00:15:29,513
Хүндэт өдрийн тэмдэглэл, энэ бол миний амьдрал.

181
00:15:29,774 --> 00:15:33,253
Young, Rubicom хоёрыг үзээрэй, 9:45.

182
00:15:33,384 --> 00:15:36,515
Revlon, 11:15 дахь хүмүүстэй уулзаарай.

183
00:15:36,645 --> 00:15:40,993
Деми Мур, Боб Стоун,
Хэн нэгэн Маловинкси...

184
00:15:41,254 --> 00:15:45,124
мөн '' Төөрчих, хонгор минь.
Чи бидний хайж байгаа зүйл биш."

185
00:15:45,212 --> 00:15:49,299
- Дараа нь!
- Баярлалаа, чамайг новшоо. Баяртай.

186
00:15:49,387 --> 00:15:53,952
Тийм ээ, би очиж үзнэ, би очиж үзнэ.
Намайг хэн ч харахгүй байна.

187
00:15:54,039 --> 00:15:57,910
''Аа, зүсэм мах, нааш ир.
Цүнхээ үзүүл.''

188
00:15:57,962 --> 00:16:00,179
Тэгээд тэд хуруугаа чам руу оруулдаг.

189
00:16:00,310 --> 00:16:02,572
"Би зүгээр л чиний температурыг амтлахыг хүсч байна."

190
00:16:02,971 --> 00:16:06,407
Явж үз, хар, очоод үз,
өөр хүнтэй уулзах.

191
00:16:06,625 --> 00:16:09,800
Би үүнд сайн биш.
Би үүнд огтхон ч сайн биш.

192
00:16:09,886 --> 00:16:14,714
Гэхдээ чи үүнд сайн байсан ч,
чи яг юунд сайн бэ?

193
00:16:16,844 --> 00:16:19,932
-Та одоо явж болохгүй.
- Би явах ёстой.

194
00:16:20,193 --> 00:16:23,106
Юу, юу?
Филадельфи руу юу?

195
00:16:23,324 --> 00:16:26,933
- Юуны төлөө?
- Надад юм байна.

196
00:16:27,020 --> 00:16:29,020
Би явах ёстой.

197
00:16:29,107 --> 00:16:34,238
За, хэн нэгэн намайг халамжлах ёстой.
Би зүгээр л хүүхэд.

198
00:16:34,281 --> 00:16:36,326
Новш.

199
00:16:43,615 --> 00:16:46,659
Филадельфид юу байна
энэ надаас чухал юм уу?

200
00:16:49,094 --> 00:16:51,660
- Ингэж болохгүй.
- Юу хийхгүй байна вэ?

201
00:16:53,268 --> 00:16:56,573
Та ямар нэгэн зүйл хийх гэж байгаа дүр эсгэх хэрэггүй
биш гэдгээ мэдэж байхдаа.

202
00:16:56,660 --> 00:16:58,661
Би юу хийхгүй гэж?

203
00:17:13,490 --> 00:17:14,795
Өөр юу гэж?

204
00:17:33,624 --> 00:17:35,319
Юу?

205
00:17:47,922 --> 00:17:49,966
- Би юу хүсч байгаагаа мэдэх үү?
- Юу?

206
00:18:00,098 --> 00:18:01,446
Юу?

207
00:18:15,753 --> 00:18:17,840
Тэд яаж тохирох вэ?

208
00:18:30,104 --> 00:18:31,974
Энэ нь таныг асаах уу?

209
00:18:33,583 --> 00:18:35,235
Тиймээ.

210
00:18:35,367 --> 00:18:36,931
-Ямар нэгэн.
-Зүгээр дээ.

211
00:18:36,975 --> 00:18:38,758
Нааш ир.

212
00:18:48,203 --> 00:18:52,030
-Та эрэгтэй хүнтэй бэлгийн харьцаанд орж байсан уу?
-Тиймээ.

213
00:18:53,100 --> 00:18:54,405
Нэг удаа.

214
00:18:55,188 --> 00:18:57,318
Тэгээд?

215
00:18:57,405 --> 00:19:01,537
Тэгээд би үүнийг хийж чадах байсан
Герман хоньчинтой.

216
00:19:09,581 --> 00:19:12,799
Эрхэм ном, энэ бол
амьдралын өөр нэг өдөр.

217
00:19:12,842 --> 00:19:15,713
Амьдрал бол ном шиг.
Ном бол хайрцаг шиг.

218
00:19:15,799 --> 00:19:19,278
Хайрцаг зургаан талтай,
дотор болон гадна.

219
00:19:19,322 --> 00:19:23,323
Тэгэхээр яаж авах вэ
дотор нь юу вэ?

220
00:19:23,453 --> 00:19:25,715
Яаж авах вэ
дотор нь юу вэ?

221
00:19:25,732 --> 00:19:27,863
Нэгэн цагт,
их хөөрхөн охин байсан...

222
00:19:27,950 --> 00:19:31,299
хэн сайхан хайрцагт амьдардаг байсан
мөн бүгд түүнд хайртай байсан.

223
00:19:39,525 --> 00:19:42,179
-Тийм ээ, сайн уу?
-Сайн уу?

224
00:19:42,266 --> 00:19:45,310
- Юу?
-Тэр хэн бэ?

225
00:19:45,440 --> 00:19:47,832
- Вили?
- Хэн бэ?

226
00:19:47,875 --> 00:19:49,962
- Христийн төлөө.
- Би унтаж чадсангүй.

227
00:19:51,581 --> 00:19:54,407
- Шөнө дунд.
- Их оройтсон байна.

228
00:19:54,538 --> 00:19:56,929
- би мэднэ.
- Хараал ид.

229
00:19:57,060 --> 00:19:58,581
Энэ чиний нөхөр мөн үү?

230
00:19:58,668 --> 00:20:02,408
- Тийм ээ.
- Тэр уурласан уу?

231
00:20:02,592 --> 00:20:03,853
Тиймээ.

232
00:20:03,983 --> 00:20:08,026
Тэр архи уудаг нь үнэн үү?
Бүгд л ингэж хэлдэг.

233
00:20:08,157 --> 00:20:12,245
Тэгээд тэр хүчирхийлэлд өртдөг үү?

234
00:20:12,332 --> 00:20:14,376
Чи юу хүсч байна, Жиа?

235
00:20:14,419 --> 00:20:17,376
Хэрэв тэр хэзээ нэгэн цагт чам дээр гараа тавих юм бол,
Би түүнийг алах болно.

236
00:20:22,117 --> 00:20:23,551
Та яагаад унтаж чадахгүй байна вэ?

237
00:20:25,717 --> 00:20:27,326
Намайг хүрээд ирээсэй гэж хүсэж байна уу?

238
00:20:27,561 --> 00:20:30,170
Чи маргаашийн төлөө сандарч байна.

239
00:20:37,772 --> 00:20:39,206
Тийм ээ, би.

240
00:20:39,642 --> 00:20:42,250
За, бүгд сандарч байна
тэдний анхны зураг авалт дээр.

241
00:20:42,381 --> 00:20:44,861
Чи зүгээр байх болно.

242
00:20:44,947 --> 00:20:48,296
Тийм ээ, би юу хийхээ мэдэхгүй байна.
Та мэдэх үү?

243
00:20:48,383 --> 00:20:50,426
Та бүдүүн гэдэсээ хийсэн үү?

244
00:20:50,514 --> 00:20:52,513
Тиймээ.

245
00:20:52,966 --> 00:20:54,184
Сайн байна.

246
00:20:54,271 --> 00:20:59,271
Одоо унт.
Хагасыг нь ав...

247
00:20:59,402 --> 00:21:01,707
Нембуталын -
шар, хар.

248
00:21:04,237 --> 00:21:05,717
Чи зүгээр байх болно.

249
00:21:06,717 --> 00:21:11,847
- Зүгээр л өөрийнхөөрөө бай.
-За, тиймээ.

250
00:21:11,891 --> 00:21:13,934
Энэ юу вэ?

251
00:21:15,892 --> 00:21:18,849
Өө, хонгор минь...

252
00:21:18,936 --> 00:21:24,503
Хэрэв би чамд хариулж чадах бол
эсвэл миний хувьд ...

253
00:21:24,589 --> 00:21:30,677
За, энэ гараг дээрх амьдрал
маш өөр санал байх болно.

254
00:21:39,696 --> 00:21:41,436
Тиймээс би түүнд "Хараач...

255
00:21:41,566 --> 00:21:43,697
Би Калвиныг мэднэ...

256
00:21:43,828 --> 00:21:45,871
Тэгээд би түүнээс чиний тухай асуусан...

257
00:21:45,958 --> 00:21:47,654
Тэр чамайг хэн болохыг мэдээгүй.''

258
00:21:47,786 --> 00:21:50,133
-Тэр их худалч.
- Өө, нөхөр.

259
00:22:42,378 --> 00:22:45,161
Уучлаарай, би танд тусалж чадах уу?

260
00:22:45,248 --> 00:22:49,859
Тийм ээ, тийм.
Би дахиад кофе ууж болох уу?

261
00:22:49,945 --> 00:22:53,120
- Чи Жиа мөн үү?
- Энэ бол би.

262
00:22:53,206 --> 00:22:56,337
Та хоцорлоо.
Явж нүүрээ угаа.

263
00:22:56,468 --> 00:23:00,252
Би аль хэдийн хийсэн.
Танилцсандаа таатай байна.

264
00:23:03,599 --> 00:23:06,079
Ямар чөтгөр вэ
Би чамтай хийх үү?

265
00:23:07,548 --> 00:23:09,157
Би ойлголоо.

266
00:23:10,375 --> 00:23:14,419
Би мэдэхгүй.
Би зүгээр л Филлигийн тэнэг охин.

267
00:23:15,811 --> 00:23:17,985
Ээ бурхан минь тэр чинь араатан.

268
00:23:18,072 --> 00:23:20,724
Тэр намайг айлгадаг.

269
00:23:20,855 --> 00:23:23,115
Өө, Филлип, тэр чамд сануулж байна уу?
ээжийнхээ тухай?

270
00:23:23,247 --> 00:23:25,291
Үгүй ээ, тэр надад сануулж байна
миний ахын.

271
00:23:25,378 --> 00:23:28,074
Тэр одоо шоронд байгаа, Есүст баярлалаа.

272
00:23:30,022 --> 00:23:31,327
За.

273
00:23:41,920 --> 00:23:42,964
Юу?

274
00:23:45,216 --> 00:23:46,260
Гайхалтай юм.

275
00:23:47,781 --> 00:23:49,609
Энэ царайг харцгаая.

276
00:23:54,183 --> 00:23:56,314
Би харахаар шалгаж байна
Хэрэв та хавчуулах шаардлагатай бол.

277
00:23:56,445 --> 00:23:58,793
- Би хямраад байна.
- Би Линда байна.

278
00:24:00,445 --> 00:24:01,880
Танилцсандаа таатай байна.

279
00:24:03,272 --> 00:24:04,794
Аймшигтай.

280
00:24:06,924 --> 00:24:08,534
Үнэхээр аймшигтай.

281
00:24:10,882 --> 00:24:12,231
Илүү олон шүд.

282
00:24:12,273 --> 00:24:17,100
Гэрэл зураг бүр амлалт өгдөг
мөн амлалт нь хэзээ ч биелдэггүй.

283
00:24:16,979 --> 00:24:18,979
Тархи гэмтсэн харагдана.

284
00:24:19,066 --> 00:24:21,067
Энэ нь зургийг гайхалтай болгодог зүйл юм.

285
00:24:22,458 --> 00:24:25,240
Хэрэв амлалт нь секс бол ...

286
00:24:27,773 --> 00:24:31,296
- тэгвэл чамд үнэхээр ямар нэгэн зүйл байгаа.
-Сайн байна.

287
00:24:31,512 --> 00:24:33,035
Гайхалтай.

288
00:24:34,253 --> 00:24:35,687
За...

289
00:24:36,382 --> 00:24:38,209
энэ бүхэн новш байсан.

290
00:24:38,296 --> 00:24:40,427
- Новш.
- Одоо бид түрээсээ төлж болно.

291
00:24:40,515 --> 00:24:43,036
Хэн үлдэхийг хүсч байна
бас уран бүтээл хийх үү?

292
00:24:43,341 --> 00:24:45,515
Урлаг гэж юу вэ?

293
00:24:45,602 --> 00:24:49,211
Хашаа барьж,
хувцасаа алдах.

294
00:24:49,298 --> 00:24:51,298
Үгүй ээ, баярлалаа, би явлаа.

295
00:24:51,385 --> 00:24:54,081
Би эндээс явлаа.
Уулзъя.

296
00:25:00,283 --> 00:25:02,197
Линда үлдвэл би үлдэнэ.

297
00:25:37,142 --> 00:25:39,577
- Линда, худлаа юу?
-Тиймээ.

298
00:25:42,448 --> 00:25:44,143
Хашааны дэргэд очоод зогс.

299
00:25:44,230 --> 00:25:48,057
- Та намайг зураг авалтанд оруулахыг хүсч байна уу?
-Тийм, тийм, тийм.

300
00:25:48,143 --> 00:25:50,144
Тэгээд хувцасаа алд.

301
00:28:24,173 --> 00:28:27,783
Секс-- Секс үнэхээр амархан байсан.
байсан.

302
00:28:27,870 --> 00:28:33,305
Секс хаа сайгүй байсан.
Энэ нь үнэндээ тийм ч их зүйл биш байсан.

303
00:28:33,392 --> 00:28:37,088
Хайр бол олоход хэцүү байсан.

304
00:28:39,512 --> 00:28:44,645
Та хайж байсан ч гэсэн,
тийм ч олон хүн байгаагүй.

305
00:28:47,243 --> 00:28:51,025
Та олсон ч гэсэн ...

306
00:28:51,113 --> 00:28:53,112
тийм ч олон хүн хийсэнгүй...

307
00:28:53,200 --> 00:28:58,374
яг тэнд байсан ч гэсэн
чиний өмнө...

308
00:29:01,216 --> 00:29:06,173
яаж харж чадав аа
энэ бүх сексийн хамт?

309
00:29:59,664 --> 00:30:03,839
Хөөе, чи хаашаа явж байгаа юм бэ?

310
00:30:04,969 --> 00:30:07,926
Юу болсон бэ?
Юу болсон бэ?

311
00:30:08,013 --> 00:30:10,578
Чамд ямар ч хувцас байхгүй.

312
00:30:12,355 --> 00:30:14,224
Сэдвээ бүү өөрчил.

313
00:30:15,268 --> 00:30:18,007
Би найз залуутай.

314
00:30:18,138 --> 00:30:19,617
Тэгэхээр?

315
00:30:19,703 --> 00:30:22,617
Тэгэхээр би явах ёстой.

316
00:30:23,965 --> 00:30:26,399
Би явах ёстой, би явах ёстой.
Бүгд явах ёстой.

317
00:30:26,487 --> 00:30:29,618
Хүн бүр хаашаа явж байна
тэд хэзээ явах ёстой вэ?

318
00:30:31,010 --> 00:30:34,314
Чи-- Чи бид хоёр--

319
00:30:34,402 --> 00:30:37,489
Энэ нь...
надад байсан...

320
00:30:40,829 --> 00:30:44,395
Би үнэхээр дөрвөлжин хүн.

321
00:30:45,526 --> 00:30:46,831
Би ч гэсэн.

322
00:30:46,917 --> 00:30:48,961
Тийм ээ, би үүнийг харж байна.

323
00:30:52,092 --> 00:30:53,310
Битгий яваарай.

324
00:30:55,266 --> 00:30:59,311
Битгий яваарай.
Гуйя, би чамд өглөөний цай бэлдэж өгье.

325
00:31:01,181 --> 00:31:03,181
Алив.

326
00:31:07,252 --> 00:31:09,035
-Буух уу?
- Үгүй.

327
00:31:09,166 --> 00:31:11,122
- Тийм ээ.
- Үгүй!

328
00:31:11,209 --> 00:31:13,644
Үгүй ээ, үгүй.
Та юу хийж байгаа юм бэ? Үгүй

329
00:31:13,905 --> 00:31:16,645
- Намайг уучлаарай, намайг уучлаарай.
- Линда!

330
00:31:17,601 --> 00:31:19,080
Би чам руу залгая.

331
00:31:25,950 --> 00:31:30,169
Яг л гөлөг шиг байсан.

332
00:31:30,255 --> 00:31:33,735
Намайг хайрла, намайг хайрла, намайг хайрла.

333
00:31:33,822 --> 00:31:35,343
би хийсэн.

334
00:31:36,517 --> 00:31:38,518
Би шууд хийсэн.

335
00:31:38,604 --> 00:31:42,127
Ер бусын,
гайхалтай шиг ...

336
00:31:42,258 --> 00:31:44,780
алтны уурхай шиг.

337
00:31:44,866 --> 00:31:49,912
Хатуу, эмзэг, хөгшин, залуу...

338
00:31:50,556 --> 00:31:52,730
сүйрсэн, гэм зэмгүй ...

339
00:31:52,817 --> 00:31:54,817
эрэгтэй, эмэгтэй.

340
00:31:57,165 --> 00:31:59,818
Чи юу ч хийхгүй юм шиг харагдаж байна.

341
00:32:04,280 --> 00:32:07,237
Би хэн нэгэнтэй уулзсан,
надад үнэхээр таалагддаг хүн.

342
00:32:07,323 --> 00:32:10,368
Сайн байна. Танд сайн.

343
00:32:12,117 --> 00:32:15,204
Гүнзгий амьсгаа аваарай, хонгор минь.

344
00:32:15,290 --> 00:32:19,552
Та аялах гэж байна
таны амьдралын.

345
00:32:36,234 --> 00:32:38,668
Паоло.

346
00:32:40,756 --> 00:32:44,453
Новшийн гүүрийг доошлуул.
Тэр ундааны тасалбаруудаас надад өгөөч.

347
00:32:44,539 --> 00:32:48,670
Чамайг харахдаа үргэлж таатай байдаг,
Стефи, энэ нь Жиа байх ёстой.

348
00:32:48,758 --> 00:32:51,062
Чи миний нэрийг яаж мэдэх вэ?

349
00:32:51,150 --> 00:32:53,324
Би бол бурхан, би бүгдийг мэднэ.

350
00:32:53,454 --> 00:32:55,455
Таны нэрийг бурхан хүртэл мэддэг.

351
00:32:55,498 --> 00:32:58,412
Ийм царайтай,
түүнд нэр хэрэггүй.

352
00:32:58,542 --> 00:33:02,543
Үнэндээ, Тони,
миний царай арай өндөр байна.

353
00:33:04,752 --> 00:33:07,666
Хэзээ ч, хэзээ ч, Жиа.

354
00:33:07,752 --> 00:33:09,927
Харамлахаа боль, Тони.

355
00:33:18,833 --> 00:33:21,400
Энэ бол байх ёстой зүйл...
уналт ба шампанск.

356
00:33:21,486 --> 00:33:23,529
Маш баян.

357
00:33:23,573 --> 00:33:25,660
Өө, түүнийг нэг удаа машинд суулгасан.

358
00:33:25,921 --> 00:33:28,747
Би яг сайн санахгүй байна
бид ямар хурдтай явж байсан.

359
00:33:30,175 --> 00:33:34,088
Энэ бол Стэн Жирарди. Үүнийг хийдэг байсан
Шерилтэй, гэхдээ тэр хийх боломжтой.

360
00:33:34,176 --> 00:33:37,827
Өө, Жо Жэмисон.
Үзэсгэлэнтэй, гэхдээ ижил хүйстэн.

361
00:33:38,089 --> 00:33:40,220
Энэ нь намайг хэзээ ч зогсоохгүй.

362
00:33:43,438 --> 00:33:46,134
Бөгсөө дээш нь жаахан хэл...

363
00:33:46,177 --> 00:33:47,873
тэгээд тэр бүгд чинийх.

364
00:33:56,232 --> 00:33:57,928
Чи новшоор дүүрчихсэн юм биш үү?

365
00:33:58,015 --> 00:34:02,103
Заримдаа би итгэдэггүй,
гэхдээ энэ бүхэн үнэн.

366
00:34:02,190 --> 00:34:04,233
За, салга.

367
00:34:05,799 --> 00:34:07,712
- Таны зүүн талд.
- Тэр хэн байсан бэ?

368
00:34:07,843 --> 00:34:09,146
Надад ямар ч санаа алга.

369
00:34:33,319 --> 00:34:38,058
Би хамгийн хөөрхөн, хамгийн хөөрхөн охин.
Би тийм байх.

370
00:34:50,496 --> 00:34:55,236
Үгүй ээ, тэр шинэ, цоо шинэ.
Чи түүнийг харах ёстой. Чи түүнд таалагдах болно.

371
00:35:06,325 --> 00:35:08,672
- Тэр нүүрэн дээр байгаа.
- Жиа, тийм ээ.

372
00:35:08,760 --> 00:35:11,630
Овог байхгүй.
Зүгээр л Жиа.

373
00:35:41,550 --> 00:35:42,594
Уйтгартай.

374
00:35:43,767 --> 00:35:45,899
Тоглосон.

375
00:35:46,029 --> 00:35:47,637
Өөх.

376
00:35:49,942 --> 00:35:51,247
Уйтгартай.

377
00:35:52,769 --> 00:35:54,073
Дэндүү тэнэг.

378
00:35:54,161 --> 00:35:57,292
Өвлийн улиралд бидэнд мах хэрэгтэй.

379
00:35:57,422 --> 00:36:00,075
Бидэнд хэн нэгэн хэрэгтэй
түүний судсанд цустай.

380
00:36:00,075 --> 00:36:02,727
Зөвхөн нарны тос биш
болон рашаан.

381
00:36:04,181 --> 00:36:08,355
Өө, бурхан минь, би түүний царайнаас их өвдөж байна.

382
00:36:13,486 --> 00:36:17,921
- Энэ хэн бэ?
- Вильгельминагийн шинэ охидын нэг Жиа.

383
00:36:27,227 --> 00:36:29,838
Энэ бол мах.

384
00:36:29,880 --> 00:36:33,968
Энэ бол боргоцой юм.
Дуртай юм аа.

385
00:36:34,054 --> 00:36:38,578
Өвөл бол махчин.
баян бор, улаан, том амьтны хэвлэмэл.

386
00:36:38,664 --> 00:36:40,665
Энэ л байна. Тийм ээ!

387
00:36:55,433 --> 00:36:57,738
Би сая худалдаж авсан.
Та юу гэж бодож байна?

388
00:36:57,825 --> 00:36:59,869
- Хөөх.
-''Хөөх''?

389
00:37:03,000 --> 00:37:05,000
Унамаар байна уу?

390
00:37:05,087 --> 00:37:08,827
-Мэдэхгүй ээ.
- Өө, өө, тийм ээ, чи тэгдэг. Алив.

391
00:37:15,062 --> 00:37:16,368
Тийм ээ!

392
00:37:20,195 --> 00:37:22,499
- Бид хаашаа явах вэ? Юу?
- Филадельфи.

393
00:37:25,587 --> 00:37:28,848
- Хүлээгээрэй!
- би байна!

394
00:37:31,422 --> 00:37:32,423
Тиймээ?

395
00:37:34,336 --> 00:37:36,597
Сайн уу, Кэтлин.

396
00:37:38,859 --> 00:37:40,859
Бурхан минь.

397
00:37:43,076 --> 00:37:46,773
Өө, бурхан минь!
Ороод ир.

398
00:37:47,817 --> 00:37:50,426
- Алив.
- Энэ бол миний найз охин Линда.

399
00:37:50,557 --> 00:37:55,600
Линда? Тийм ээ, сайн уу.
Ээ бурхан минь. Ээ бурхан минь.

400
00:37:55,644 --> 00:37:57,428
Тэгэхээр Нью Йоркийн тухай яриач.

401
00:37:57,514 --> 00:38:00,515
Өө, бурхан минь, харсан юм шиг л байлаа
хуучин найз охин.

402
00:38:00,645 --> 00:38:03,906
Өө, тийм ээ, тэр надад бүх хов живийг хэлсэн
бүх загваруудын талаар.

403
00:38:03,950 --> 00:38:09,124
Хэн нь муу арьстай байсныг та мэднэ
мөн хэн нь муу үстэй байсан.

404
00:38:09,150 --> 00:38:11,281
Тэдний хийсэн зүйлс,
тэр надад хэлсэн.

405
00:38:11,360 --> 00:38:13,882
Мөн тэдний явсан газрууд...
Ээ бурхан минь.

406
00:38:15,570 --> 00:38:17,744
Өө, бурхан минь!

407
00:38:17,831 --> 00:38:20,918
Та Vogue сэтгүүлийн нүүрэнд байна!
Би итгэж чадахгүй байна.

408
00:38:21,972 --> 00:38:25,972
Өө, бурхан минь, үнэхээр үзэсгэлэнтэй биш гэж үү?

409
00:38:26,059 --> 00:38:28,582
Өө, хонгор минь.

410
00:38:28,712 --> 00:38:32,973
Тэгэхээр өөр юу болоод байна, тийм үү?
Чи найз залуутай юу?

411
00:38:33,059 --> 00:38:36,147
Үгүй ээ.
Линда найз залуутай.

412
00:38:36,234 --> 00:38:39,235
Өө, тийм үү?
За, сайхан байна.

413
00:38:40,670 --> 00:38:44,802
-Би найз охинтой.
- Өө, тийм ээ, энэ ч бас сайхан байна ...

414
00:38:44,932 --> 00:38:47,672
тийм биш ч гэсэн
ижил зүйл, тийм үү?

415
00:38:47,759 --> 00:38:51,542
Тэгээд бид өнгөрсөн тухай хэзээ ч ярьж байгаагүй.
Ингээд дууссан.

416
00:38:51,672 --> 00:38:56,194
Өнгөрсөн бол өнгөрсөн байсан.
Тэр надтай нэг ч удаа энэ талаар ярилцаж байгаагүй.

417
00:38:56,238 --> 00:39:00,369
Энэ хэзээ ч болоогүй юм шиг...
Энэ бүх жилийн хооронд.

418
00:39:01,422 --> 00:39:03,423
Энэ нь хэзээ ч болоогүй юм шиг байсан.

419
00:39:03,510 --> 00:39:06,945
Чиний надад илгээсэн бүхнийг би хадгалсан.

420
00:39:07,033 --> 00:39:09,729
Би бүгдийг хадгалдаг
чи хэзээ нэгэн цагт хүрч байсан ...

421
00:39:09,859 --> 00:39:11,816
нялх байхаасаа л.

422
00:39:11,858 --> 00:39:14,947
Надад юу байна?
Өө, тийм, өө, тийм.

423
00:39:14,989 --> 00:39:17,034
Миний өдрийн тэмдэглэл.

424
00:39:21,339 --> 00:39:24,382
Нэгэн цагт...

425
00:39:26,296 --> 00:39:29,862
'' Нэгэн цагт,
алтан үстэй охин байсан ...

426
00:39:29,949 --> 00:39:34,342
хэн амьдрахаар явсан
сайхан байшинд.''

427
00:39:34,646 --> 00:39:36,906
Үргэлж ижил түүх.

428
00:39:37,038 --> 00:39:41,038
Үргэлж өөр,
үргэлж ижил.

429
00:39:41,081 --> 00:39:43,212
Үргэлж адилхан.

430
00:39:48,527 --> 00:39:49,657
Би харж чадах уу?

431
00:39:51,135 --> 00:39:52,788
Тиймээ.

432
00:39:59,137 --> 00:40:02,442
Заримдаа би түүнийг байсан гэж боддог
хүн бүрийн хувьд өөр хүн.

433
00:40:04,529 --> 00:40:06,661
Заримдаа би түүнийг хэн болохыг мэддэг байсан.

434
00:40:07,834 --> 00:40:10,748
Заримдаа би тэгдэггүй байсан.

435
00:40:10,791 --> 00:40:15,401
Чамд хэлэхийг оролдсон хэн бүхэн
тэр яг хэн байсан бэ...

436
00:40:15,663 --> 00:40:17,097
тэд түүнийг огт мэддэггүй байсан.

437
00:40:11,478 --> 00:40:15,044
Бид бүгдийг хамтдаа хийсэн.
Тийм ээ, тэр өдрүүдэд.

438
00:40:23,124 --> 00:40:24,951
Тийм ээ, бүх зүйл.

439
00:40:30,379 --> 00:40:31,727
Зүгээр дээ.

440
00:40:37,162 --> 00:40:38,814
Энэ бол-

441
00:40:40,989 --> 00:40:43,947
Би юу хэлж чадах вэ?
чи шүү дээ.

442
00:40:44,077 --> 00:40:45,511
Би үүнийг богино хугацаанд олсон.

443
00:40:48,191 --> 00:40:50,582
Ийм л харагдаж байна.

444
00:40:51,887 --> 00:40:54,539
Тиймээс би зогсож байсан
зочны өрөөний голд ...

445
00:40:54,626 --> 00:40:57,147
мөн угаалгын өрөөний хаалга нээгдэнэ.

446
00:40:59,820 --> 00:41:01,558
-Тийм үү?
- Тэр хэн бэ?

447
00:41:01,689 --> 00:41:03,255
ДЭМБ?

448
00:41:08,230 --> 00:41:11,230
Би аялал хийж эхэлсэн
үүний дараа тогтмол Нью-Йорк руу.

449
00:41:11,317 --> 00:41:14,318
Тэр намайг тэнд хүссэн.
Тэр намайг тэнд үргэлж хүсдэг байсан.

450
00:41:14,448 --> 00:41:17,144
Би нөхөртэй байсан болохоор чадаагүй,
Би гэртэй байсан.

451
00:41:17,449 --> 00:41:21,319
Үгүй ээ, улаан биш.
Шар. Шар сарнай.

452
00:41:21,624 --> 00:41:24,972
Гэхдээ би явах болно,
Тэгээд би магадгүй долоо хоног үлдэх байсан.

453
00:41:25,102 --> 00:41:27,102
Заримдаа би хоёр үлдэх байсан.

454
00:41:27,189 --> 00:41:29,668
Хайртай шүү, Жиа.

455
00:41:33,104 --> 00:41:36,321
Та охин руу цэцэг илгээж байна уу?

456
00:41:37,626 --> 00:41:40,496
- Энд, хатагтай.
- Сайн уу. Ойлголоо. Баярлалаа.

457
00:41:50,185 --> 00:41:52,925
Христ, өөр нэг үү?

458
00:41:53,012 --> 00:41:56,751
- Хэн үхсэн бэ?
-Таны ажил биш.

459
00:42:00,316 --> 00:42:03,273
Чи новшийн цэцэгчин юм уу
миний ард уу?

460
00:42:03,361 --> 00:42:07,448
Тиймээ. Алтан FTD залуу
далавчтай гуталтай.

461
00:42:15,060 --> 00:42:16,363
Сайн уу.

462
00:42:20,348 --> 00:42:22,217
Би чам руу хэдэн долоо хоног залгасан.

463
00:42:22,303 --> 00:42:23,739
Сайн уу, Жиа.

464
00:42:26,566 --> 00:42:31,610
- Энэ бол миний найз залуу Билли.
- Сайн уу. Би сүйрсэн.

465
00:42:35,201 --> 00:42:38,463
- Ормоор байна уу?
- Би үүнийг сайн санаа гэж бодохгүй байна.

466
00:42:38,594 --> 00:42:41,289
Яагаад болохгүй гэж?

467
00:42:41,377 --> 00:42:44,464
Чи үнэхээр үзэсгэлэнтэй юм.

468
00:42:44,560 --> 00:42:46,736
Та загвар өмсөгч юм байна, тийм үү?

469
00:42:46,995 --> 00:42:49,083
Яагаад? Би тэнэг харагдаж байна уу?

470
00:42:51,136 --> 00:42:54,397
- Би маргааш ажиллах ёстой.
- Алив, эрт байна.

471
00:42:54,484 --> 00:42:58,615
Магадгүй-- Бид үдэшлэг хийх боломжтой.

472
00:43:07,965 --> 00:43:10,878
Чи бол хамгийн үзэсгэлэнтэй эмэгтэй
Би хэзээ ч харж байсан.

473
00:43:10,966 --> 00:43:12,835
Надтай хамт ир.

474
00:43:12,965 --> 00:43:14,270
Би чадахгүй.

475
00:43:26,689 --> 00:43:27,994
Эргэн тойрон уулзъя.

476
00:43:35,344 --> 00:43:37,344
Энэ юу байсан бэ?

477
00:43:39,040 --> 00:43:41,040
Цэцэгчинг хараарай.

478
00:44:26,971 --> 00:44:28,971
Би үлдэж чадахгүй!

479
00:44:30,146 --> 00:44:34,058
Би буцаж ирнэ,
гэхдээ би одоо гэртээ харих хэрэгтэй байна.

480
00:44:34,146 --> 00:44:36,016
Би буцаж ирнэ.

481
00:44:40,382 --> 00:44:42,557
Хэрэв танд хэрэгтэй бол над руу залга.

482
00:44:42,644 --> 00:44:45,252
Чи надад хэрэгтэй байна.
Чи надад одоо хэрэгтэй байна.

483
00:44:45,340 --> 00:44:47,732
Та одоо энд байх ёстой!

484
00:44:47,818 --> 00:44:52,428
Чи надад хэрэгтэй үед чи надад хэрэгтэй болно! Одоо!
Чи надад хэрэгтэй байна, ээж ээ!

485
00:44:52,515 --> 00:44:57,690
Намайг сонс.
Чи том охин, тийм үү?

486
00:44:59,646 --> 00:45:03,082
- Гуйя! Гуйя!
- Том охин шиг аашил.

487
00:45:03,238 --> 00:45:06,848
Чи тэгэх ёстой.
Та мөн.

488
00:45:08,422 --> 00:45:10,989
Тиймээс миний том охин болоорой.

489
00:45:13,241 --> 00:45:14,719
Одоо намайг сонс.

490
00:45:19,199 --> 00:45:22,547
Би гэртээ харих ёстой.

491
00:45:22,677 --> 00:45:24,199
Би тэгэх ёстой.

492
00:45:24,329 --> 00:45:26,461
Сайн байна. Сайн байна!

493
00:45:28,105 --> 00:45:30,149
- Гар!
-За, одоо хүлээ.

494
00:45:30,278 --> 00:45:33,757
- Новш зайл!
- Үгүй ээ, тийм биш.

495
00:45:33,844 --> 00:45:36,453
Тийм ээ, иймэрхүү! Гар!
Тэнд. Зайл!

496
00:45:36,540 --> 00:45:38,584
-Бурханы төлөө.
- Гар!

497
00:45:38,716 --> 00:45:41,150
-Тийм биш, ийм биш.
- Тийм ээ, нэг иймэрхүү. Зайл!

498
00:45:41,280 --> 00:45:43,585
- Хараач.
- Тэнд, гар!

499
00:45:43,716 --> 00:45:46,934
-Зүгээр дээ. Сайн байна, сайхан байна. Сайн байна.
- Яв, яв!

500
00:45:47,021 --> 00:45:49,978
-За яахав.
- Гар!

501
00:45:53,283 --> 00:45:54,718
Ингээд л болоо.

502
00:45:55,891 --> 00:45:57,371
Тэр...

503
00:46:22,437 --> 00:46:26,568
Тэр энэ долоо хоногт 16 зураг авалтад оролцохоор захиалга өгсөн.
гэхдээ би юу хийж чадахаа харъя.

504
00:46:26,655 --> 00:46:28,220
Мөн та хэлбэрүүд гарч байна ...

505
00:46:28,307 --> 00:46:29,568
Скаваллод түүнийг авч болно гэж хэлээрэй...

506
00:46:29,699 --> 00:46:32,743
төвөөс гарсан
энэ бүх ядарсан, хуучин гоо үзэсгэлэн.

507
00:46:32,873 --> 00:46:34,526
Тэднийг ичээх.

508
00:46:34,612 --> 00:46:38,005
Уучлаарай?
Ядарсан, хөгшин гоо үзэсгэлэн?

509
00:46:38,135 --> 00:46:43,223
Та Ренег авч болно. Би чамайг Жиаг хүсч байгааг мэдэж байна.
гэхдээ чи Гиатай байж болохгүй. Зургадугаар сар хүртэл биш.

510
00:46:43,309 --> 00:46:46,832
Энэ бяцхан хоп зогсохгүй байна
миний өмнө. Чи үүнийг ойлгосон уу?

511
00:46:46,963 --> 00:46:49,050
Би хажуу тийшээ, эсвэл би алхаж байна.

512
00:46:49,180 --> 00:46:51,703
Тийм ээ, би ч гэсэн.

513
00:46:51,789 --> 00:46:53,225
Энэ хувцасладаг
миний бөгсийг тарган харагдуулах уу?

514
00:46:53,311 --> 00:46:55,877
Чиний бөгс тарган байна, хонгор минь.

515
00:46:55,964 --> 00:46:59,008
Тэгээд би зогсохгүй байна
түүний бүдүүн өгзөгний дэргэд.

516
00:47:03,287 --> 00:47:04,765
би мэднэ.

517
00:47:08,340 --> 00:47:11,428
Амьдрал үнэхээр сэтгэл дундуур байна.

518
00:47:11,559 --> 00:47:13,949
Та энд байна.

519
00:47:14,037 --> 00:47:16,125
Та ирлээ.

520
00:47:16,386 --> 00:47:20,299
Та энд байна.
Энэ бол таны мөч.

521
00:47:22,265 --> 00:47:24,744
Танд юу байгаа вэ?

522
00:47:24,831 --> 00:47:26,874
Та өвдөж байна.

523
00:47:30,319 --> 00:47:33,232
Чамд бүх зүйл байхад...

524
00:47:33,319 --> 00:47:35,841
чамд юу байгаа вэ?

525
00:47:35,928 --> 00:47:38,928
Танд юу ч байхгүй.

526
00:47:38,928 --> 00:47:43,017
Бүх зүйл зөв болсон үед
бүх зүйл буруу байна.

527
00:47:44,191 --> 00:47:47,583
Сэтгэл дундуур байна.
төөрөгдүүлж байна.

528
00:47:47,670 --> 00:47:51,367
Энэ бол амьдрал.
Та юу хийж чадах вэ?

529
00:47:54,149 --> 00:47:56,889
Хүмүүс надаас холддог.
Энэ нь өвдөж байна.

530
00:48:00,160 --> 00:48:01,464
Ажил.

531
00:48:01,864 --> 00:48:04,559
Ажил.
Танд бэлэг байна.

532
00:48:04,691 --> 00:48:06,386
Үүнийг ашигла.

533
00:48:06,430 --> 00:48:09,692
Дараа нь амьдрал тэнд байх болно.

534
00:48:09,822 --> 00:48:13,691
Ажилласан үедээ
тэгээд чи амьдарсан...

535
00:48:14,945 --> 00:48:17,467
мөн та өөрийгөө хэн болохыг мэднэ,
амьдрал амархан.

536
00:48:19,294 --> 00:48:21,598
Ажил.

537
00:48:21,686 --> 00:48:24,207
Энэ бол миний мэдэх цорын ганц хариулт.

538
00:48:25,460 --> 00:48:27,286
Би рок од байх ёстой байсан.

539
00:48:29,269 --> 00:48:31,269
Гэхдээ би дуулж чадахгүй.

540
00:48:35,487 --> 00:48:37,358
Одоо ажилла.

541
00:48:37,489 --> 00:48:39,488
Та дараа нь амьдарч болно.

542
00:48:42,019 --> 00:48:44,498
Та юу ч хэлэх байсан
тэр цохилтыг авахын тулд.

543
00:48:45,411 --> 00:48:47,499
- Тийм ээ.
- Тийм ээ.

544
00:48:47,499 --> 00:48:50,587
Энэ тохиолдолд,
Би үнэнийг хэлж байна.

545
00:48:53,674 --> 00:48:54,804
Хонгор минь.

546
00:48:54,891 --> 00:48:58,283
Одоо энэ зураг байна.
Охид та нар бүгд Гиаг үзэн яддаг...

547
00:48:58,544 --> 00:49:01,196
Учир нь тэр илүү хөөрхөн
бусад хүмүүсээс илүү.

548
00:49:01,326 --> 00:49:04,371
Та нар бүгд уйтгартай байна.

549
00:49:04,457 --> 00:49:07,153
Тэр үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм.

550
00:49:07,241 --> 00:49:11,721
Хэрэв та дургүй бол,
Миний ертөнцөөс алга болоорой.

551
00:49:11,763 --> 00:49:13,764
Үгүй ээ, уучлаарай
тэр боломжгүй.

552
00:49:13,850 --> 00:49:15,591
Би мэднэ, хонгор минь.
Та авч чадахгүй...

553
00:49:15,678 --> 00:49:18,025
Тэгээд тэр амьдрахаар явсан
сайхан байшинд ...

554
00:49:18,157 --> 00:49:22,201
бүх хүмүүс түүнд хайртай,
мөн тэр маш их баяртай байсан.

555
00:49:22,288 --> 00:49:26,331
Үгүй ээ, тэр Ром руу явж байна.
Тэр Миланд Versace-ийн зураг авалтыг хийж байна...

556
00:49:26,418 --> 00:49:28,289
болон Парис дахь Ив Сент-Лорент.

557
00:49:28,376 --> 00:49:31,246
Перри түүнд зориулагдсан
түүний хийж байгаа цорын ганц ХБЗ шоу.

558
00:49:31,376 --> 00:49:34,377
Гэхдээ тосгоны хүмүүс
маш ядуу байсан ...

559
00:49:34,463 --> 00:49:37,508
шөнө бүр тэд мөлхөж байв
охины унтдаг гэрт...

560
00:49:37,594 --> 00:49:40,683
мөн тэд нэг хэсгийг таслав
түүний алтан үсийг ...

561
00:49:40,813 --> 00:49:41,943
Тэгээд тэд мөнгөөр зарсан.

562
00:49:42,030 --> 00:49:45,465
'' Тэр хэзээ ч анзаарахгүй''
гэж тэд хэлэв.

563
00:49:45,596 --> 00:49:48,335
Тэгээд бүх алт
түүний толгойноос алга болжээ.

564
00:49:48,639 --> 00:49:51,161
Энэ бол жинхэнэ Үнсгэлжингийн түүх юм.

565
00:49:55,529 --> 00:49:58,356
Түүнд яараарай гэж хэлээрэй.
Миний тасалбар хаана байна?

566
00:49:58,486 --> 00:49:59,791
Та утастай байна.

567
00:50:01,617 --> 00:50:04,834
Энд.
Үүнээс заримыг нь туршаад үзээрэй.

568
00:50:06,227 --> 00:50:08,270
Юу? Энэ юу вэ?

569
00:50:08,358 --> 00:50:11,663
Таны бүх залбирлын хариулт.

570
00:50:51,722 --> 00:50:56,071
Таны санаж байх ёстой цорын ганц зүйл
Энэ нь таны тухай биш юм.

571
00:50:56,375 --> 00:51:00,942
Энэ чиний тухай биш.
Тэд чамайг харж байгаа биш.

572
00:51:01,028 --> 00:51:03,159
Энэ чиний тухай биш.

573
00:51:03,245 --> 00:51:06,942
Би дээр нь байна.
Би үүнийг ойлгож байна.

574
00:51:07,073 --> 00:51:10,247
Хонгор минь, сайхан байна.
Би үүнд их баяртай байна.

575
00:51:10,334 --> 00:51:15,379
Учир нь хэрэв та өөрийнхөө тухай болбол,
чи тэнэг байна ш дээ.

576
00:51:15,509 --> 00:51:18,944
Тиймээс та тусдаа байх ёстой
юу болоод байгаагаас...

577
00:51:19,031 --> 00:51:21,945
мөн та өөр газар байх ёстой.

578
00:51:22,075 --> 00:51:25,902
Гэхдээ би хаана байгааг мэдэхгүй байна
Энэ өөр газар байна, та мэдэх үү?

579
00:51:25,989 --> 00:51:27,903
Эсвэл үүнийг яаж хийх вэ.

580
00:51:28,033 --> 00:51:32,033
Хонгор минь, чи чадна
одоо юу хүссэнээ.

581
00:51:32,164 --> 00:51:34,643
Тиймээ? Би юу хүсч байна вэ?

582
00:51:34,686 --> 00:51:36,731
Би юу хүсээд байна вэ?

583
00:51:50,211 --> 00:51:55,343
Би хаан болно,
тэгээд чи хатан болно.

584
00:52:06,310 --> 00:52:09,354
Би эмэгтэй хүн гэж бодохгүй байна
үнэхээр эмэгтэй хүн...

585
00:52:09,441 --> 00:52:11,616
тэр шаргал үст биш л бол ш дээ.

586
00:52:12,920 --> 00:52:16,051
Хариулт нь маш том юм.

587
00:52:16,051 --> 00:52:18,746
Би ийм зүйл хэзээ ч харж байгаагүй.

588
00:52:18,878 --> 00:52:21,313
Тэгээд маш хурдан, тийм үү?

589
00:52:21,400 --> 00:52:24,314
Сая орчим хүн
Энэ сард чамайг буудмаар байна.

590
00:52:24,401 --> 00:52:27,314
Бид нэрлэх болно
Таны араас бүхэл бүтэн утасны шугам.

591
00:52:29,367 --> 00:52:32,106
Би гэрэл зураг сурч чадна.

592
00:52:32,237 --> 00:52:34,455
Энэ нь миний хүсч буй зүйл байж болох юм.

593
00:52:34,585 --> 00:52:37,542
Би хүүхдүүдийн зургийг авч чаддаг байсан.

594
00:52:37,628 --> 00:52:40,455
Би өөрийн хүүхдүүдтэй байж болно.

595
00:52:40,586 --> 00:52:43,934
Би тэдэнд шар сарнай өгөх болно.

596
00:52:44,022 --> 00:52:48,805
Хэрэв тэд хэтэрхий чанга дуугарвал
Би тэднийг зүгээр л чимээгүй газар байрлуулна.

597
00:52:49,336 --> 00:52:51,337
Би тэднийг зууханд хийнэ.

598
00:52:52,467 --> 00:52:54,859
Тэгээд би тэднийг өдөр бүр үнсэх болно ...

599
00:52:57,033 --> 00:53:00,077
мөн тэдэнд хэлээрэй,
''Чи хэн ч байх албагүй...

600
00:53:00,163 --> 00:53:05,296
Учир нь би хэн нэгэн байж мэдэх болно
Энэ нь чамайг ямар ч байсан хэн ч болгохгүй.''

601
00:53:07,853 --> 00:53:10,201
Чи миний хувьд үргэлж хэн нэгэн байх болно.

602
00:53:13,418 --> 00:53:17,333
Мөн санхүүгийн тал дээр, хамт
Вильгельмина Куперийн гэнэтийн өвчин...

603
00:53:17,420 --> 00:53:19,507
одоо хүртэл эмнэлэгт хэвтэж байгаа хүн
Манхэттэнд...

604
00:53:19,507 --> 00:53:24,290
загвар өмсөгч, агентууд өрсөлдөж байна
шилдэг авьяас, хамгийн өндөр төлбөр төлөө.

605
00:53:24,333 --> 00:53:26,551
Инфляцийн талаарх сүүлийн үеийн мэдээгээр,
Өнөөдөр бондын ханш өссөн...

606
00:53:26,682 --> 00:53:29,726
урвалд
ерөнхийлөгчийн хэлсэн үгэнд.

607
00:53:29,813 --> 00:53:31,118
Хэсэг хугацааны дараа илүү олон мэдээ.

608
00:53:34,397 --> 00:53:38,006
Тэр сайн байгаа. Та мэднэ,
Тэд дахиад хэдэн туршилт явуулж байна.

609
00:53:38,093 --> 00:53:40,615
Магадгүй нэг, хоёр өдрийн дараа
бид ямар нэг юм мэдэх болно.

610
00:53:41,746 --> 00:53:44,224
Алив, чи энд надад туслах ёстой.
Би маш их дарамттай байна.

611
00:53:44,311 --> 00:53:46,355
Би чамд ямар ч хариулт өгч чадахгүй.

612
00:53:49,382 --> 00:53:51,383
Би маш их бодож байсан
сүүлийн үед чиний тухай.

613
00:53:51,470 --> 00:53:54,427
Энэ бол аймшигтай, аймшигтай,
тийм биш гэж үү?

614
00:53:54,558 --> 00:53:58,689
Майк Мэнсфилд,
шинэ Largo агентлагийг эхлүүлж байна.

615
00:53:58,775 --> 00:54:01,341
Та юу гэж бодож байна
чи одоо хийх үү?

616
00:54:01,428 --> 00:54:03,254
Юу гэсэн үг вэ?

617
00:54:03,385 --> 00:54:06,038
Чи бол онцгой охин ...

618
00:54:08,168 --> 00:54:09,430
онцгой асуудалтай.

619
00:54:09,560 --> 00:54:12,212
Чамд онцгой анхаарал хэрэгтэй гэж бодож байна.

620
00:54:13,118 --> 00:54:15,161
Та Форд руу явж болно.

621
00:54:15,205 --> 00:54:19,336
Үргэлж ийм новш байдаг
Элит дээр.

622
00:54:19,379 --> 00:54:22,728
Гэхдээ та тавих хэрэгтэй гэж бодож байна
Надтай хамт ирэх талаар зарим нэг ноцтой бодол.

623
00:54:22,815 --> 00:54:24,902
Яагаад? Би яагаад Вилиг орхих болов?

624
00:54:27,119 --> 00:54:31,164
Та бодож эхлэх хэрэгтэй
өөрийнхөө тухай. Чи хатуу байх ёстой.

625
00:54:31,208 --> 00:54:34,948
Энэ бол бизнес,
мөн энэ бизнест ...

626
00:54:34,991 --> 00:54:37,600
та төлөөлөх боломжгүй
нас барсан эмэгтэйгээр.

627
00:54:40,244 --> 00:54:41,244
Уучлаарай.

628
00:54:41,375 --> 00:54:44,028
Та яагаад над руу залгахгүй байгаа юм бэ?

629
00:54:47,202 --> 00:54:49,506
Тийм ээ, хонгор минь, би мэднэ
ийм эвгүй юм.

630
00:54:49,637 --> 00:54:52,898
Надад дуудлагын хуудасны хуулбарыг аваарай,
Фреддид би түүнтэй ярих хэрэгтэй гэж хэлээрэй.

631
00:54:53,333 --> 00:54:55,638
- Болсон. Би үүнийг зохицуулна.
- Жиа, хонгор минь, намайг үнсээрэй.

632
00:54:55,725 --> 00:54:58,725
Тийм ээ, би бас явах ёстой.

633
00:54:58,856 --> 00:55:04,162
Гайхалтай аялаарай.
Кристианыг биеэ авч явахыг хэл.

634
00:55:04,249 --> 00:55:06,249
Чиао, хонгор минь.

635
00:55:07,875 --> 00:55:10,962
- Би ядарч байна.
-Би ч гэсэн.

636
00:55:12,390 --> 00:55:15,129
Нааш ир, нааш ир, нааш ир.

637
00:55:17,869 --> 00:55:19,783
Би чамайг өвчтэй байна гэж бодсон.

638
00:55:19,869 --> 00:55:23,913
Би өвчтэй байна хонгор минь
өвчтэй, ядарсан ...

639
00:55:24,000 --> 00:55:26,566
гэхдээ ноцтой биш.

640
00:55:29,524 --> 00:55:31,828
- Би ч бас ядарч байна.
- Чи?

641
00:55:32,220 --> 00:55:33,610
Тиймээ.

642
00:55:33,741 --> 00:55:37,394
Би түр зогсоомоор байна гэж бодож байна.

643
00:55:37,438 --> 00:55:39,872
Та мэднэ,
Надад бодох цаг хэрэгтэй байна.

644
00:55:40,002 --> 00:55:44,091
Тийм ээ, гэхдээ одоо биш, хонгор минь.

645
00:55:44,177 --> 00:55:48,918
Амрах цаг их
чи газарт байхдаа.

646
00:55:49,213 --> 00:55:51,214
Танд...

647
00:55:51,301 --> 00:55:54,997
бүх дэлхий ...

648
00:55:55,084 --> 00:55:58,171
хурууны үзүүр дээр.

649
00:55:58,215 --> 00:56:03,782
Чи хүчтэй байх ёстой.
Энэ мөчийг ашигла.

650
00:56:04,912 --> 00:56:07,999
Учир нь чи тэгэхгүй бол...

651
00:56:08,217 --> 00:56:10,826
дандаа өөр охин байдаг
яг ард чинь хүлээж байна...

652
00:56:10,913 --> 00:56:14,000
мөрөн дээрээ амьсгалах.

653
00:56:19,072 --> 00:56:20,680
Алив.

654
00:56:22,029 --> 00:56:25,508
би мэднэ. Хэцүү гэдгийг би мэднэ.

655
00:56:25,594 --> 00:56:27,639
Бид чадна.

656
00:56:29,205 --> 00:56:31,597
Чи бид хоёр хамтдаа.

657
00:56:43,163 --> 00:56:46,033
Тэр үнэхээр үхсэн харагдаж байсан, тийм үү?

658
00:56:46,120 --> 00:56:48,337
Дараагийн амьдралын тухай агуу зүйл
Таны гадаад төрх хэнд ч хамаагүй гэж үү.

659
00:56:48,468 --> 00:56:50,121
Дундаж охин шиг.

660
00:56:51,773 --> 00:56:54,383
Хэт баян, хэтэрхий нимгэн.

661
00:56:55,600 --> 00:57:00,992
-Түүнийг ийм өвчтэй гэж би огт мэдээгүй.
-Германчуудтай хэзээ ч хэлж чадахгүй.

662
00:57:29,162 --> 00:57:30,641
Бурхан минь!

663
00:58:20,781 --> 00:58:23,738
Гайхалтай. Сайхан юм аа.

664
00:58:23,869 --> 00:58:25,520
Үнэхээр сайхан. Сайхан байна.

665
00:58:25,782 --> 00:58:28,305
Та нүдээ бага зэрэг эргүүлж чадах уу?
Тэгэхээр бид тэдний доор цагааныг харж чадах уу?

666
00:58:28,462 --> 00:58:31,549
- Бид сеппукугийн дүр төрхийг авах гэж байна.
- Тэр юу вэ?

667
00:58:31,575 --> 00:58:35,009
Япон. Уучлаарай гэсэн үг
чи хагас үхсэн гэж.

668
00:58:35,036 --> 00:58:37,385
- Би тэнд байна.
- Би мэднэ, гайхалтай.

669
00:58:37,472 --> 00:58:41,559
Та маш сайн хийж байна.

670
00:58:43,212 --> 00:58:44,516
Үнэхээр та супер харагдаж байна.

671
00:58:46,690 --> 00:58:48,735
Ээ бурхан минь.
Та бараг л бөөлжиж байсан уу?

672
00:58:48,821 --> 00:58:50,952
Би үнэхээр өвдөж байна.

673
00:58:51,039 --> 00:58:55,127
- Чи надад зориулж хотын төвд гүйлт хийж болох уу?
- Энэ даашинзыг бүү хая.

674
00:58:55,388 --> 00:58:57,997
Зүгээр л би өвчтэй байна.
Хотын төв рүү яв.

675
00:58:58,128 --> 00:59:02,389
Зүгээр үү? Тако газар байна,
мөн та Satellite эсвэл Rich Boy-г асуу.

676
00:59:02,650 --> 00:59:04,781
За? Тиймээ?

677
00:59:04,911 --> 00:59:07,302
- Чи лууг хөөж байна уу?
- Уучлаарай.

678
00:59:07,390 --> 00:59:11,738
Өө, үгүй, энэ нь ажилладаг, ажилладаг.
Нүдний эргэн тойронд бага зэрэг үхэл.

679
00:59:11,870 --> 00:59:16,565
За, гайхалтай. Гайхалтай.
Гайхалтай. Сайн байна.

680
00:59:16,652 --> 00:59:19,305
Энэ үнэхээр гайхалтай.
Өө, сайхан байна.

681
00:59:21,690 --> 00:59:26,995
Гайхалтай. Яг дугуйн хажууд.
Сайн байна. Муу охин, муу охин.

682
00:59:27,081 --> 00:59:28,821
Сайн байна.

683
00:59:31,213 --> 00:59:32,647
Тийм ээ, тэгээд л болоо. Гайхалтай.

684
00:59:32,735 --> 00:59:36,344
Сайн байна. Гайхалтай.

685
00:59:36,474 --> 00:59:40,476
-Тэр ухаангүй болчихов уу?
- Шерил Тигз үүнийг хийж чадах болов уу?

686
00:59:40,606 --> 00:59:42,649
Би тэгж бодохгүй байна.

687
00:59:44,528 --> 00:59:45,963
Яв.

688
00:59:55,400 --> 01:00:00,531
Хөөе, хүлээ!
Хөөе, чи хаашаа явж байгаа юм бэ?

689
01:01:24,563 --> 01:01:27,391
Хөөе, хиймэл дагуул хаана байна?
Тэр энд байна уу?

690
01:01:31,600 --> 01:01:33,079
Нааш ир.

691
01:01:34,383 --> 01:01:35,863
Новш.

692
01:02:08,772 --> 01:02:09,947
Хөөе, гичий минь.

693
01:02:44,197 --> 01:02:45,241
Хиймэл дагуул хаана байна?

694
01:02:47,285 --> 01:02:49,328
Хиймэл дагуул хаана байна?

695
01:02:52,546 --> 01:02:58,243
Би өвчтэй байна, новшийн донтогчид.
Би өвчтэй байна! Тэр хаана байна?

696
01:02:58,374 --> 01:03:00,592
Тэр хүргэлт хийж байна.

697
01:03:02,801 --> 01:03:07,585
- Хэн нэгэн юм барьж байгаа юу? Гуйя!
- Би чамд цохилтоо өгье.

698
01:03:10,107 --> 01:03:13,324
Би бууддаггүй. Байгаа юу
өөр хуурай зүйл байна уу?

699
01:03:13,411 --> 01:03:15,325
Үгүй ээ, нөхөр.

700
01:03:15,455 --> 01:03:17,195
Надад байгаа бүх зүйл энд байна.

701
01:03:19,500 --> 01:03:21,108
Би чадахгүй.

702
01:03:23,718 --> 01:03:26,935
- За, хэрэв чи хүсэхгүй байвал.
- Хүлээгээрэй.

703
01:03:31,432 --> 01:03:33,998
Би хүсч байна. Чи намайг хий.
Чи үүнийг хийх үү?

704
01:03:39,243 --> 01:03:40,807
Тийм ээ, би чамайг хийнэ.

705
01:03:57,281 --> 01:03:59,280
Энэ өвтгөх болно.

706
01:04:01,411 --> 01:04:03,020
Өвдөлтгүй.

707
01:04:06,065 --> 01:04:07,588
Баярлалаа.

708
01:04:10,414 --> 01:04:12,239
Битгий ай, хонгор минь.

709
01:04:13,501 --> 01:04:15,066
Би чамайг гэрт чинь хүргэж өгье.

710
01:04:17,162 --> 01:04:18,598
Өө, бурхан.

711
01:05:00,693 --> 01:05:02,301
Ээ бурхан минь.

712
01:05:04,406 --> 01:05:06,929
Би чиний тухай бодож байсан.

713
01:05:15,495 --> 01:05:17,234
Чи зүгээр үү?

714
01:05:22,758 --> 01:05:24,757
Таны найз залуу энд байна уу?

715
01:05:26,055 --> 01:05:28,359
Надад найз залуу байхгүй болсон.

716
01:05:39,778 --> 01:05:41,169
Би бүгд бохир байна.

717
01:06:14,176 --> 01:06:17,045
Би хар тамхинаас айдаг байсан.

718
01:06:17,176 --> 01:06:19,567
Хүмүүсийн тэдгээрийг ашиглах арга зам.

719
01:06:19,698 --> 01:06:22,308
Би түүнд ингэж хэлсэн.
Тэр үүнийг мэдэж байсан гэсэн үг.

720
01:06:23,438 --> 01:06:25,829
Би олон зүйлээс айдаг байсан.

721
01:06:25,917 --> 01:06:29,222
Гэхдээ тэр амласан ...

722
01:06:29,309 --> 01:06:31,136
мөн би түүнд итгэсэн.

723
01:06:31,267 --> 01:06:35,397
Тэгээд би итгэсэн
Бид бүх зүйлийг ажил болгож чадна.

724
01:06:35,527 --> 01:06:39,398
Бид хоёулаа байсан болохоор би итгэсэн
бид чадахаар маш их хүссэн.

725
01:06:39,528 --> 01:06:41,268
Бид чадна...

726
01:06:44,086 --> 01:06:45,565
Тэгээд бид хийсэн.

727
01:06:47,305 --> 01:06:49,348
Бид үүнийг ажил хэрэг болгосон.

728
01:07:40,125 --> 01:07:42,125
Та гэртээ ирж байна уу?

729
01:07:43,169 --> 01:07:44,865
Зүгээр л гэнэтийн
чи гэртээ ирж байна уу?

730
01:07:44,951 --> 01:07:46,953
Яг л намайг ингэж дууддаг уу?

731
01:07:49,474 --> 01:07:51,736
Та бол ажлын хэсэг,
чи.

732
01:07:51,866 --> 01:07:53,909
Филадельфи?

733
01:07:54,039 --> 01:07:56,694
Гичий Филадельфид байна уу?

734
01:07:56,780 --> 01:08:00,650
Би өөрийгөө алж байна
Энэ агентлагийг амьд байлгахыг хичээж байна ...

735
01:08:00,910 --> 01:08:02,520
энэ нь амар биш ...

736
01:08:02,651 --> 01:08:07,477
Эхнэр маань үхэж буй амьсгалаараа
намайг компанийн 50% -аас салгасан.

737
01:08:07,565 --> 01:08:09,912
Новшийн эмэгтэйчүүд.

738
01:08:10,043 --> 01:08:12,044
Тэгээд одоо чи надад хэлээч
энэ бяцхан ...

739
01:08:12,956 --> 01:08:15,956
юу ч алга болдог.

740
01:08:16,044 --> 01:08:19,305
Би түүнийг үхнэ гэж найдаж байна
Филадельфид.

741
01:08:22,610 --> 01:08:24,611
Энэ бол 21 хоногийн хөтөлбөр юм.

742
01:08:24,915 --> 01:08:29,263
Орох нь таны үүрэг
Өдөр бүр, Методоныг ууна.

743
01:08:32,655 --> 01:08:35,004
Зүгээр дээ.
Ус уу.

744
01:08:35,916 --> 01:08:37,656
Зүгээр дээ.

745
01:08:37,743 --> 01:08:39,961
Би чамайг ус уух хэрэгтэй байна.

746
01:08:45,309 --> 01:08:48,180
Мөн шугамын хажууд гарын үсэг зурна уу.

747
01:08:59,148 --> 01:09:00,887
За.

748
01:09:03,174 --> 01:09:05,262
Дуэйн Кинг.

749
01:09:06,175 --> 01:09:09,392
Энд байна, ноён Дудиекнс.
Зуухнаас шинэхэн.

750
01:09:09,480 --> 01:09:11,307
Баярлалаа, хатагтай Дудиекнс.

751
01:09:21,821 --> 01:09:23,561
Би үүнийг хийж чадна,
чи үүнийг мэдэх үү?

752
01:09:23,649 --> 01:09:25,952
Би новшийн гэрийн эзэгтэй байж болно.

753
01:09:26,040 --> 01:09:27,780
Би маш их баяртай байх болно.

754
01:10:04,566 --> 01:10:07,567
Энэ их сэтгэлээр унасан,
энэ орон сууц.

755
01:10:07,567 --> 01:10:10,567
За яахав.
'' Дуугүй бай, ээж ээ.''

756
01:10:10,654 --> 01:10:12,654
Тэгвэл Линда өнөө орой эргэж ирэх болов уу...

757
01:10:12,741 --> 01:10:14,742
эсвэл тэр Нью Йоркт үлдэж байна уу?

758
01:10:14,829 --> 01:10:17,699
Би мэдэхгүй.
Хэрэв тэр оройтож ажиллавал үлдэх болно.

759
01:10:19,221 --> 01:10:23,482
Би энэ аргыг үзэн ядаж байна
таны мөрөн дээр хийж байна.

760
01:10:23,569 --> 01:10:27,309
Тэд маш шулуун босдог байсан,
үнэхээр үзэсгэлэнтэй.

761
01:10:27,439 --> 01:10:29,222
Алив.

762
01:10:35,484 --> 01:10:38,572
За, үзэх хэрэгтэй
чиний жин бас.

763
01:10:38,702 --> 01:10:41,094
Та сайхан харагдахыг хүсч байна
Учир нь та ажилдаа буцаж ирэхэд.

764
01:10:43,182 --> 01:10:45,138
- Би ажилдаа буцаж очихгүй.
-За.

765
01:10:45,269 --> 01:10:46,963
-Би чадахгүй.
-Зүгээр дээ.

766
01:10:47,051 --> 01:10:49,095
Та үүнийг ойлгож байна уу?

767
01:10:50,278 --> 01:10:53,017
Энэ нь чамаас л шалтгаална ш дээ.

768
01:10:53,104 --> 01:10:55,453
Гэхдээ зүгээр л хүлээ. Та харах болно.

769
01:11:04,298 --> 01:11:07,213
Сайн уу, энэ бол Линда.
Би энд байхгүй. Зурвас үлдээгээрэй.

770
01:11:07,821 --> 01:11:09,777
Сайн уу, Ду Ду. Би шүү дээ.

771
01:11:09,865 --> 01:11:12,778
Би шөнөжин залгасан.
Та хаана байна?

772
01:11:13,909 --> 01:11:16,083
- Линда?
-Сайн уу?

773
01:11:17,257 --> 01:11:21,257
- Энэ хэн бэ?
- Энэ бол Билли. Энэ хэн бэ?

774
01:11:31,973 --> 01:11:35,365
Хараал ид!
Хараал ид, Жиа!

775
01:11:36,540 --> 01:11:39,540
Өө, бурхан минь,
тэр миний гэрт нэвтэрсэн.

776
01:11:39,670 --> 01:11:42,671
Тэр мөнгө хулгайлсан.

777
01:11:42,758 --> 01:11:45,932
Тэр үнэт эдлэл хулгайлсан.
Тэр эм худалдаж авсан ...

778
01:11:45,976 --> 01:11:48,889
Тэгээд тэр машинд суув
галзуу хүн шиг.

779
01:11:48,977 --> 01:11:51,541
Энэ нь итгэмээргүй байсан.

780
01:11:51,673 --> 01:11:53,628
Тэр миний хуримын бөгжийг авсан!

781
01:11:53,760 --> 01:11:56,759
- Тээврийн хэрэгслийг зогсоож, хажуу тийш нь тат.
- Мөн худлаа.

782
01:11:57,039 --> 01:12:01,126
Хуучин хошигнолыг чи мэднэ, яаж
Хортон хүн хэзээ худал хэлж байгааг ялгаж чадах уу?

783
01:12:01,214 --> 01:12:03,213
Түүний уруул хөдөлж байна.

784
01:12:04,171 --> 01:12:06,171
инээдтэй биш байна.

785
01:12:17,235 --> 01:12:19,104
Машинаас буу.

786
01:12:21,235 --> 01:12:23,540
-Яагаад намайг хөөж байгаа юм бэ? Чи галзуурсан уу?
- Хатагтай--

787
01:12:23,627 --> 01:12:26,192
Би Нью Йорк руу очихыг хичээж байна,
тэгээд чи намайг хөөгөөд байна уу?

788
01:12:26,236 --> 01:12:28,801
-За, хатагтай. Тайвшир.
-Чамд юу болоод байгаа юм бэ?

789
01:12:28,888 --> 01:12:31,410
- Бурхан минь! Юу?
- Хатагтай?

790
01:12:31,932 --> 01:12:35,889
Юу вэ... Зүгээр л буц, за юу?
Бурхан минь!

791
01:12:35,933 --> 01:12:38,325
- Хатагтай?
- Би явах ёстой.

792
01:12:43,516 --> 01:12:45,562
Хий дэмий л баривчлагтун
тийм учраас.

793
01:12:45,604 --> 01:12:48,127
Эдгээр нь ноцтой ял юм.
Болгоомжгүй жолоодох.

794
01:12:48,214 --> 01:12:51,824
-Энэ бол баривчлахыг эсэргүүцэж байгаа хэрэг.
-Бурхан хараал ид! Энэ миний буруу биш!

795
01:12:51,866 --> 01:12:53,432
Энэ бас миний буруу биш байсан!

796
01:12:53,518 --> 01:12:55,519
Тэр тэнд юм авч байсан
миний байрнаас гар!

797
01:12:55,605 --> 01:12:58,432
Би тэнд байгаагүй!
Би энд буцах замдаа байсан!

798
01:13:00,259 --> 01:13:02,911
Бурханд баярлалаа, өөрөөр хэлбэл,
чи одоо ч шоронд байх болно.

799
01:13:02,999 --> 01:13:04,998
Би ажилдаа буцаж очих ёстой.

800
01:13:04,912 --> 01:13:07,044
Би чиний юу хэлэхийг мэдэж байна,
гэхдээ надад мөнгө хэрэгтэй байна.

801
01:13:08,304 --> 01:13:10,349
боль!

802
01:13:10,435 --> 01:13:14,566
Чамтай хамт байхын тулд надад мөнгө хэрэгтэй байна.
Учир нь би ингэж амьдарч чадахгүй.

803
01:13:14,697 --> 01:13:17,654
За юу? Би ингэж амьдарч чадахгүй.

804
01:13:17,740 --> 01:13:19,916
Тэгээд би чамгүйгээр амьдарч чадахгүй.

805
01:13:21,194 --> 01:13:22,804
Та одоо Ларго руу ирмээр байна.

806
01:13:25,412 --> 01:13:27,673
Бусад бүх хүмүүс учраас тэр үү
гарын үсэг зурахаас айж байна уу?

807
01:13:27,760 --> 01:13:29,804
Үгүй ээ, би өөр хэнээс ч асуугаагүй.

808
01:13:29,934 --> 01:13:31,892
Тэгээд яагаад би гэж?

809
01:13:32,805 --> 01:13:34,849
Учир нь чи шуналтай новш учраас...

810
01:13:34,979 --> 01:13:38,197
тэгээд чи надад илүү мөнгө өгнө
бусдаас илүү.

811
01:13:38,241 --> 01:13:40,023
Энэ бол үнэн.

812
01:13:44,233 --> 01:13:47,321
Тиймээс би чамтай үнэнээ хэлье.

813
01:13:50,321 --> 01:13:53,408
Хар тамхины асуудлыг хүн бүр мэддэг.

814
01:13:53,496 --> 01:13:54,800
Чи тийм ч ухаалаг байгаагүй.

815
01:13:55,844 --> 01:13:58,409
За, би одоо цэвэрхэн байна ...

816
01:13:58,453 --> 01:14:00,846
мөн би ажиллахыг хүсч байна.

817
01:13:28,270 --> 01:13:30,313
Би чиний гарыг харцгаая.

818
01:14:12,064 --> 01:14:14,673
Чиний хүсэж байгаа энэ миний гар биш.
Энэ бол миний нүүр ...

819
01:14:14,890 --> 01:14:16,760
мөн миний хөх.

820
01:14:16,977 --> 01:14:18,848
Тэгээд тэд зүгээр.

821
01:14:23,901 --> 01:14:25,903
Бид телевизийн нэвтрүүлэг хийж байна
загварууд дээр.

822
01:14:25,989 --> 01:14:28,511
Би чамайг үүнд байгаасай гэж хүсч байна.

823
01:14:28,598 --> 01:14:32,641
Би чамайг илүү үзэсгэлэнтэй байхыг хүсч байна ...

824
01:14:32,685 --> 01:14:35,469
Таны харж байгаагүй.

825
01:14:35,599 --> 01:14:38,469
Би чамайг дэлхийд хэлэхийг хүсч байна ...

826
01:14:39,200 --> 01:14:43,723
Та нэг удаа хар тамхины асуудалтай байсан
харин одоо чи тэгэхгүй.

827
01:14:43,853 --> 01:14:46,636
Одоо чи сайн охин болсон.

828
01:14:50,115 --> 01:14:51,985
Хэрэв та үүнийг хийвэл ...

829
01:14:53,202 --> 01:14:55,072
бид тохиролцсон.

830
01:15:04,065 --> 01:15:05,501
За.

831
01:15:08,632 --> 01:15:10,631
Сайн байна.

832
01:15:15,425 --> 01:15:17,555
- Би үүнийг хийж чадахгүй.
- Тийм ээ, чи чадна.

833
01:15:17,642 --> 01:15:19,642
Би загвар өмсөгч. Би ярьдаггүй.

834
01:15:19,729 --> 01:15:22,773
Би ярих ёсгүй.
Би зүгээр л үзэсгэлэнтэй харагдах ёстой.

835
01:15:23,904 --> 01:15:25,817
Чи үзэсгэлэнтэй юм.

836
01:15:26,817 --> 01:15:29,035
Та намайг үзэсгэлэнтэй болгодог.

837
01:15:29,122 --> 01:15:30,905
Сайн уу.

838
01:15:30,992 --> 01:15:32,862
За. Бид бүгд бэлэн байна.

839
01:15:32,906 --> 01:15:35,428
Би чамайг эвлэрч байхад чинь бичлэг хийнэ.
Өмнө ба дараа гэсэн зүйл.

840
01:15:35,514 --> 01:15:37,776
- Гайхалтай.
- Бид бас хэд хэдэн ярилцлага авсан ...

841
01:15:37,907 --> 01:15:40,168
найзуудтайгаа тохируулах,
чиний гэр бүл, чиний ээж.

842
01:15:40,254 --> 01:15:42,385
Чи тэгэх болно
ээжийгээ соронзон хальс дээр буулгах уу?

843
01:15:42,472 --> 01:15:45,907
-Тийм ээ, гарцаагүй.
- За, сонирхолтой байх ёстой.

844
01:15:48,004 --> 01:15:50,658
- Чи бэлэн үү?
-Тиймээ.

845
01:15:50,962 --> 01:15:52,092
Сайн байна.

846
01:15:53,310 --> 01:15:56,137
- Би угаалгын өрөө орох л хэрэгтэй.
-Мэдээж.

847
01:15:57,615 --> 01:16:00,094
Та нар яагаад энд ирж болохгүй гэж?
Энэ бол миний хүсч байгаа зүйл.

848
01:16:48,024 --> 01:16:51,068
Тэгээд бүх зүйл анх хэрхэн эхэлсэн бэ
таны хувьд загвар өмсөгч?

849
01:16:52,155 --> 01:16:56,635
Би ажиллаж эхэлсэн
маш сайн хүмүүстэй.

850
01:16:56,678 --> 01:17:00,113
Тэдний маш олон.
Маш хурдан, та мэдэх үү?

851
01:17:00,243 --> 01:17:04,592
Би бариагүй
загвар өмсөгч болно.

852
01:17:04,679 --> 01:17:07,071
Би зүгээр л нэг болсон.

853
01:17:07,201 --> 01:17:09,767
Энэ нь танд хэрхэн нөлөөлсөн бэ?

854
01:17:12,186 --> 01:17:15,317
Залуу байхдаа,
Та үргэлж мэддэггүй.

855
01:17:16,360 --> 01:17:20,796
Үүнийг ялгахад хэцүү
хоорондын ялгаа ...

856
01:17:20,884 --> 01:17:23,579
юу нь бодитой, юу нь бодит бус вэ.

857
01:17:25,318 --> 01:17:28,015
Нэгэн цагт та...

858
01:17:28,102 --> 01:17:31,059
орсон юм
хар тамхины үзэгдэл, тийм үү?

859
01:17:35,398 --> 01:17:38,486
Тийм ээ, чи намайг тэгсэн гэж хэлж болно.

860
01:17:38,573 --> 01:17:40,921
Гэхдээ та одоо үүнээс ангид байна,
чи биш гэж үү?

861
01:17:42,644 --> 01:17:45,210
Мэдээжийн хэрэг, би үүнээс ангид байна.

862
01:17:45,296 --> 01:17:48,818
Би яг одоо энд байхгүй байх байсан
Хэрэв би байгаагүй бол та нартай ярилцах болно.

863
01:17:48,950 --> 01:17:50,993
Та амжилтандаа сэтгэл хангалуун байна уу?

864
01:17:54,602 --> 01:17:56,820
Та амжилтандаа сэтгэл хангалуун байна уу?

865
01:17:56,863 --> 01:17:58,646
би байна.

866
01:17:59,907 --> 01:18:02,733
Тиймээ. Тиймээ.

867
01:18:04,517 --> 01:18:06,125
Та эргэлзсэн.

868
01:18:08,127 --> 01:18:12,344
Би зүгээр л энэ тухай бодохыг хүссэн.
Гэхдээ үгүй, би үүнд сэтгэл хангалуун байна.

869
01:18:12,475 --> 01:18:14,910
Сайн байна. Баярлалаа.

870
01:18:14,998 --> 01:18:17,041
Тийм ээ, баярлалаа.

871
01:18:38,202 --> 01:18:41,333
Новш! Ямар новш вэ?

872
01:18:42,420 --> 01:18:45,465
Би хүн аалзны бөгсийг өшиглөсөн шиг!

873
01:18:51,274 --> 01:18:52,840
намайг уучлаарай.

874
01:19:00,807 --> 01:19:02,633
Би зүгээр л чамайг инээлгэхийг хүссэн.

875
01:19:09,939 --> 01:19:11,504
За.

876
01:19:11,764 --> 01:19:14,374
За, би явлаа.
Сүүлийн боломж.

877
01:19:16,453 --> 01:19:19,366
би явлаа
урд хаалгаар.

878
01:19:19,454 --> 01:19:21,453
Би үүнийг хийж чадахгүй.

879
01:19:21,541 --> 01:19:23,541
Ингэж битгий хэлээрэй.
Зүгээр л маргааш уулзана гэж хэлээрэй.

880
01:19:23,629 --> 01:19:26,629
-Үгүй ээ, чи маргааш надтай уулзахгүй.
- Битгий тэгж ярь!

881
01:19:28,847 --> 01:19:31,847
Бид тохиролцсон.
Бид тохиролцоо хийсэн.

882
01:19:36,291 --> 01:19:37,900
Би чамд хайртай.

883
01:19:39,727 --> 01:19:41,466
Үгүй ээ, чи тэгэхгүй.

884
01:19:43,292 --> 01:19:45,728
За, би тэгэхгүй.
Би тэгэхгүй.

885
01:19:49,199 --> 01:19:52,633
Чи юу вэ, тийм үү?
Чи ямар нэгэн новшийн цагдаа юм уу?

886
01:19:52,764 --> 01:19:55,461
Та намайг шүүх гэж байна уу?
Би нэг новшийн мөр хийсэн.

887
01:19:55,591 --> 01:19:57,591
Нэг мөр.

888
01:19:57,852 --> 01:20:00,113
Ямар том асуудал байна вэ?

889
01:20:00,200 --> 01:20:03,287
Өчигдөр яах вэ?
Өмнөх өдөр нь яах вэ?

890
01:20:06,897 --> 01:20:08,462
Юу ч биш.

891
01:20:09,419 --> 01:20:11,462
Би юу ч хийгээгүй. би амлаж байна.

892
01:20:11,550 --> 01:20:13,550
Намайг битгий орхиоч.

893
01:20:13,681 --> 01:20:15,637
Би чамд итгэхгүй байна.

894
01:20:19,256 --> 01:20:22,169
Та надад итгэхгүй байна, учир нь
чи надад итгэхийг хүсэхгүй байна, тийм үү?

895
01:20:22,299 --> 01:20:25,300
Учир нь чамд хамаагүй!
Учир нь та зүгээр л хэлэхийг хүссэн ...

896
01:20:25,344 --> 01:20:27,387
''Би загвар өмсөж байна!''

897
01:20:28,475 --> 01:20:30,301
Чи надад хамаагүй
ер нь, тийм үү?

898
01:20:30,562 --> 01:20:34,171
Чи тийм үү? Надад хамаагүй гэж хэлээрэй!
"Надад хамаагүй!" гэж хэлээрэй.

899
01:20:53,993 --> 01:20:56,819
Гуйя. намайг уучлаарай.

900
01:20:58,559 --> 01:21:01,646
Чи надад маш их хэрэгтэй байна.
Намайг битгий ийм зүйл хийлгээрэй.

901
01:21:04,421 --> 01:21:06,465
Би чамайг юу ч хийлгэхгүй.

902
01:21:06,596 --> 01:21:08,552
Би чадах юмсан.

903
01:21:09,727 --> 01:21:11,335
Та чадна.

904
01:21:15,118 --> 01:21:17,119
Чи надад санаа тавьж болно.

905
01:21:25,686 --> 01:21:27,513
Танд 30 доллар байгаа юу?

906
01:21:32,209 --> 01:21:34,340
Надад мөнгө байхгүй.

907
01:21:34,644 --> 01:21:36,471
Яагаад гэдгийг би мэдэхгүй.
Надад хэзээ ч байхгүй.

908
01:21:36,731 --> 01:21:38,559
Надад хэзээ ч мөнгө байхгүй.

909
01:21:44,124 --> 01:21:46,080
Миний оймс дээр.

910
01:22:02,354 --> 01:22:05,702
- Энэ бол чамайг бүх зүйлийг хийхэд хүргэдэг.
- Үгүй, тийм биш.

911
01:22:05,789 --> 01:22:08,616
Би биш. чи биш.
Энэ байна.

912
01:22:08,876 --> 01:22:10,703
Энэ новш чамайг барьж байна.

913
01:22:12,660 --> 01:22:15,269
-Та сонго.
- Алив.

914
01:22:16,573 --> 01:22:19,662
Энэ эсвэл би.

915
01:22:32,551 --> 01:22:34,116
Таны хуруу.

916
01:22:36,768 --> 01:22:38,291
Таны өвдөг.

917
01:22:42,291 --> 01:22:43,683
Таны арьс.

918
01:22:44,988 --> 01:22:46,553
Таны хөлийн хуруу.

919
01:22:57,251 --> 01:22:58,946
Би чамд хайртай.

920
01:24:48,080 --> 01:24:49,821
Өөрчлөх.

921
01:25:16,164 --> 01:25:18,208
Тэр дууссан.

922
01:25:20,165 --> 01:25:22,165
Энэ бол зүгээр л асуулт
одоо цаг.

923
01:25:29,315 --> 01:25:31,012
Хөөе, алив.

924
01:25:34,534 --> 01:25:37,490
- Сайн уу.
- Тийм ээ, чи.

925
01:25:37,578 --> 01:25:39,534
Чи үүнийг хаячихлаа, хонгор минь.

926
01:25:40,621 --> 01:25:43,317
Та ирээд дуусгамаар байна
энэ тасархай?

927
01:25:54,014 --> 01:25:56,016
Чи их хөөрхөн харагдаж байна.

928
01:26:01,199 --> 01:26:02,766
Баярлалаа.

929
01:26:04,765 --> 01:26:06,374
Би чамд хайртай.

930
01:26:08,505 --> 01:26:10,940
би мэднэ.
Та бүгдэд хайртай.

931
01:26:18,420 --> 01:26:20,682
Жиа, намайг сонс.
Би чамайг ажилтай болгохыг хичээж байна.

932
01:26:20,768 --> 01:26:23,420
Гэхдээ энэ бүхэн одоо хавар болсон.

933
01:26:23,508 --> 01:26:26,856
Хүн бүр шаргал үст байхыг хүсдэг
нарны туяа болон нарны даашинзтай.

934
01:26:26,943 --> 01:26:29,856
намайг уучлаарай.
Үгүй ээ, чиний дүр төрх хавар биш.

935
01:26:29,900 --> 01:26:32,161
Чиний гадаад төрх илүү цөмийнх шиг
Новшийн өвөл, хэн ч үүнийг хүсэхгүй.

936
01:26:32,292 --> 01:26:34,770
Утсаа тасал.

937
01:26:34,858 --> 01:26:36,858
Би маш хурцадмал байна.

938
01:26:36,945 --> 01:26:39,772
Рон, чи заримыг нь ашиглаж болох уу
тэр новшийн булчингууд уу?

939
01:26:40,937 --> 01:26:42,328
Би маш хурцадмал байна.

940
01:26:43,494 --> 01:26:47,930
'' Тэр намайг үнсэх үед би мэдэрдэг
дөрвөн салхи миний нүүр рүү үлээв.

941
01:26:48,060 --> 01:26:52,409
Харин эмэгтэй хүнийг яах вэ
хэн чамд хайргүй юм бэ?

942
01:27:00,271 --> 01:27:03,098
Тэр бол миний алдагдсан олзлол...

943
01:27:03,228 --> 01:27:06,750
бас худлаа ярихаа больсон
миний хөл дагуу.''

944
01:27:10,882 --> 01:27:12,882
Би чамд зориулж үүнийг бичсэн.

945
01:27:55,387 --> 01:27:59,386
- Тэд яагаад түүнийг явуулсан юм бэ?
- Яагаад гэвэл би түүнийг гуйсан.

946
01:27:59,517 --> 01:28:01,039
- Зүгээр үү?
-Зүгээр дээ.

947
01:28:12,112 --> 01:28:14,113
Бид тэдгээрийг ашигладаг ...

948
01:28:15,112 --> 01:28:17,114
тэднийг хая.

949
01:28:25,306 --> 01:28:27,220
Миний хутга хаана байна?

950
01:28:27,350 --> 01:28:29,524
Би үүнийг хараагүй.

951
01:28:29,611 --> 01:28:31,655
Миний новшийн хутгыг хэн авсан бэ?

952
01:28:33,482 --> 01:28:36,613
Би новшийн террорист шиг харагдаж байна уу?
Энэ инээдтэй байна уу?

953
01:28:36,743 --> 01:28:40,700
Хүмүүс та нар яасан бэ?
Надаас зайл!

954
01:28:40,787 --> 01:28:43,961
Зайл!
Миний хутга хаана байна?

955
01:28:46,353 --> 01:28:48,093
Энд байна.

956
01:28:52,850 --> 01:28:54,895
Чи үүнийг хийж чадахгүй гэдгийг мэдэж байгаа.

957
01:28:54,981 --> 01:28:57,155
Та хэн нэгний хутгыг авч чадахгүй
тэдэнд хэрэгтэй үед!

958
01:28:57,286 --> 01:29:00,025
Зүгээр дээ. зүгээрээ.

959
01:29:01,330 --> 01:29:04,418
- Түүний гар дээрх мөрүүдийг хар.
-За, одоо.

960
01:29:04,548 --> 01:29:06,679
Тэгээд тэр аймшигтай зүйл
түүний гар дээр.

961
01:29:06,766 --> 01:29:08,897
- Галт уул шиг харагдаж байна.
-Зүгээр дээ.

962
01:29:13,114 --> 01:29:15,115
Гараа эвхээд үзээрэй.

963
01:29:18,464 --> 01:29:20,508
Тэднийг ардаа тавь.

964
01:29:21,595 --> 01:29:23,639
За, чи бараг л авчихлаа.

965
01:29:23,726 --> 01:29:25,813
Одоо гар дээрээ суугаад үзээрэй.

966
01:29:28,683 --> 01:29:30,119
Тийм, тийм.

967
01:29:32,206 --> 01:29:33,944
Та гайхалтай харагдаж байна.

968
01:29:35,641 --> 01:29:37,380
Үзэсгэлэнтэй.

969
01:29:50,913 --> 01:29:53,784
- Франческо?
- Тийм ээ, хонгор минь?

970
01:29:55,088 --> 01:29:56,871
Баярлалаа.

971
01:29:59,471 --> 01:30:03,908
Жиа, энэ бол диваажин биш амьдрал.

972
01:30:03,994 --> 01:30:05,995
Та төгс байх албагүй.

973
01:30:08,168 --> 01:30:11,952
Намайг хараач. Тэр нүд хаана байна?
Ам хаана байна?

974
01:30:12,038 --> 01:30:15,430
Юу? Чи тийм биш!

975
01:30:15,518 --> 01:30:17,517
Үнэхээр үү? Та онгоцонд сууж байна уу?

976
01:30:18,292 --> 01:30:19,989
Өө, бурхан минь! Намайг сонс!

977
01:30:20,076 --> 01:30:22,337
Би маш их баяртай байна! Би хашгирч байна!

978
01:30:22,467 --> 01:30:24,424
Би хашгирах шаардлагагүй, тийм үү?

979
01:30:24,554 --> 01:30:27,468
-Үгүй ээ, чи хашгирах хэрэггүй.
- Гэнри!

980
01:30:27,598 --> 01:30:30,946
-Ээж ээ, би Гэнритэй яримааргүй байна.
- Тэр хаана байна? Хүлээгээрэй.

981
01:30:32,417 --> 01:30:34,287
Та хаана байна?

982
01:30:34,373 --> 01:30:36,418
Би онгоц хаана байна гэсэн үг вэ?

983
01:30:36,460 --> 01:30:39,549
Би хэзээ ч хэнтэй ч ярьж байгаагүй
өмнө нь онгоцонд.

984
01:30:40,940 --> 01:30:42,983
Би Парист байсан ...

985
01:30:43,027 --> 01:30:45,376
мөн би бодож байна
Би Мюнхен явах гэж байна.

986
01:30:46,593 --> 01:30:48,376
Би мэдэхгүй.

987
01:30:49,507 --> 01:30:51,551
Надад тийм ч таатай санагдахгүй байна.

988
01:30:52,856 --> 01:30:55,769
Хонгор минь, чи тийм байх
зүгээр л ядарч байна, та мэдэх үү?

989
01:30:56,857 --> 01:30:58,291
Тиймээ...

990
01:30:58,378 --> 01:31:00,422
бас би даарч байна.

991
01:31:03,379 --> 01:31:05,380
Та мэднэ...

992
01:31:06,684 --> 01:31:09,598
Би бодож байсан
дахин гэртээ ирэх.

993
01:31:09,685 --> 01:31:11,467
Та юу гэж бодож байна?

994
01:31:16,618 --> 01:31:19,314
Хонгор минь, би тэгж бодохгүй байна.

995
01:31:20,487 --> 01:31:22,401
Та мэдэх үү?

996
01:31:27,053 --> 01:31:31,794
Та мэдэж байгаа гэсэн үг
сүүлчийн удаа.

997
01:31:31,924 --> 01:31:34,229
Тийм ээ, би мэднэ. Мэдээжийн хэрэг.

998
01:31:46,413 --> 01:31:47,936
намайг уучлаарай.

999
01:31:51,684 --> 01:31:53,293
Тиймээ.

1000
01:31:58,207 --> 01:31:59,816
Би явсан нь дээр.

1001
01:32:01,216 --> 01:32:03,261
Зүгээр дээ. За.

1002
01:32:03,565 --> 01:32:05,086
Намайг сонс.

1003
01:32:05,304 --> 01:32:07,478
Одоо чи өөртөө анхаарал тавь.

1004
01:32:07,739 --> 01:32:09,566
За?

1005
01:32:09,827 --> 01:32:12,045
Та намайг дууд.

1006
01:32:12,131 --> 01:32:14,262
Учир нь би чамд хайртай.

1007
01:32:14,349 --> 01:32:17,784
- Баяртай.
- Баяртай.

1008
01:33:18,806 --> 01:33:21,675
Загвар болгонд нэг мөч байдаг...

1009
01:33:21,762 --> 01:33:23,762
Би тэр хүмүүсийг хэлж байна
үүнийг хийх -

1010
01:33:23,893 --> 01:33:25,849
мөн эсэх, үгүй
Тэд тэр мөчийг дуурайж чадна ...

1011
01:33:25,980 --> 01:33:29,024
ямар нэгэн карьер руу...

1012
01:33:29,111 --> 01:33:31,286
За, энэ бол мөрийтэй тоглоом,
тийм биш гэж үү?

1013
01:33:31,826 --> 01:33:34,000
Учир нь тэр мөч
маш богино хугацаа юм.

1014
01:33:34,086 --> 01:33:36,608
Тэр энд байна, тэгээд алга болсон,
яг л эдгээр охидын ихэнх шиг.

1015
01:33:36,870 --> 01:33:38,913
Тэд энд байна ...

1016
01:33:38,999 --> 01:33:41,001
тэгээд тэд алга болно.

1017
01:33:44,522 --> 01:33:46,610
Түүнийг Нью Йорк руу буцаж ирэхэд ...

1018
01:33:46,741 --> 01:33:49,045
Би Филадельфид байсан.

1019
01:33:49,176 --> 01:33:52,090
Тэгээд би зарим зүйлийг сонссон.

1020
01:33:52,176 --> 01:33:54,654
Маш олон зүйл.

1021
01:33:54,786 --> 01:33:56,960
Тиймээс би галт тэргэнд суув
түүнийг харах хүртэл.

1022
01:34:19,250 --> 01:34:21,252
Би мөнгөө олохгүй байна.

1023
01:34:22,469 --> 01:34:25,991
- Юу?
- Надад 600 доллар байсан, би олохгүй байна.

1024
01:34:35,949 --> 01:34:37,560
Юу болоод байна аа?

1025
01:34:37,819 --> 01:34:39,864
Би мөнгөө олохгүй байна!

1026
01:34:40,917 --> 01:34:42,438
Чамд юу болоод байгаа юм бэ?

1027
01:34:43,874 --> 01:34:46,091
Та юу хийж байгаа юм бэ?

1028
01:34:46,178 --> 01:34:49,744
-Танд мөнгө бий юу?
- Үгүй ээ, надад мөнгө байхгүй.

1029
01:34:51,213 --> 01:34:53,214
Чи намайг няцаамаар байна уу?

1030
01:34:55,258 --> 01:34:57,345
Чи надад мөнгө өгөөч
Би чамайг намайг зодуулахыг зөвшөөрнө.

1031
01:35:00,563 --> 01:35:03,346
- Нааш ир.
- Юу?

1032
01:35:06,172 --> 01:35:08,216
Буу! Юу?

1033
01:35:10,365 --> 01:35:12,365
- Би чамайг тэвэрч болох уу?
- Буу!

1034
01:35:13,626 --> 01:35:15,237
Мансууруулах бодис байхгүй.

1035
01:35:16,540 --> 01:35:18,236
Надаас зайл!

1036
01:35:18,368 --> 01:35:20,019
- Тайвшир.
-За.

1037
01:35:39,006 --> 01:35:41,310
За, байна уу
ямар нэгэн эмнэлгийн даатгал уу?

1038
01:35:43,745 --> 01:35:47,398
- Та үүний төлөө бэлэн мөнгө төлж чадах уу?
- Үгүй ээ, надад мөнгө байхгүй.

1039
01:35:50,355 --> 01:35:52,399
Тэнэг асуулт.

1040
01:35:54,704 --> 01:35:57,269
Зүгээр дээ. Чи тэгэх ёстой
өөрийгөө төлбөрийн чадваргүй гэж зарла.

1041
01:35:57,400 --> 01:35:59,357
Та үүнийг ойлгож байна уу?

1042
01:36:39,713 --> 01:36:41,452
Түр хүлээнэ үү.

1043
01:36:41,582 --> 01:36:46,149
Юу вэ, би харамсах ёстой гэж үү
чи үзэсгэлэнтэй учраас чиний хувьд?

1044
01:36:46,236 --> 01:36:50,975
Учир нь та минутанд 10,000 хийсэн
юу ч хийхгүй байна уу?

1045
01:36:51,063 --> 01:36:54,498
''Өө, үнэхээр хэцүү байсан,
маш аймшигтай.

1046
01:36:54,629 --> 01:36:56,716
Тэд надад маш муухай хандсан.''

1047
01:36:56,846 --> 01:36:59,672
Сонсооч охин минь.
Та үнэгүй зорчдог байсан ...

1048
01:36:59,759 --> 01:37:01,760
тэгээд чи үүнийг хийсгэсэн.

1049
01:37:07,632 --> 01:37:09,197
Тэгээд би?

1050
01:37:09,284 --> 01:37:11,806
Би Охайо мужаас ирсэн хүүхэд...

1051
01:37:11,893 --> 01:37:16,416
загварын сэтгүүл унших,
чиний зургийг хараад бодоод л...

1052
01:37:16,547 --> 01:37:19,285
''Би ийм харагдах ёстой''...

1053
01:37:19,547 --> 01:37:23,374
тэгээд галзуурч байна
Учир нь би тэгдэггүй.

1054
01:37:23,504 --> 01:37:26,505
Учир нь надад хэн ч хэлээгүй
худлаа байсан.

1055
01:37:26,505 --> 01:37:31,027
Учир нь сэтгүүл ирдэггүй
гэсэн шошготой...

1056
01:37:31,114 --> 01:37:35,289
''Анхааруулга. Энэ бол худлаа.
Хэн ч ийм харагдахгүй байна.''

1057
01:37:35,376 --> 01:37:38,245
Чи ч биш.

1058
01:37:46,169 --> 01:37:49,604
За, тэд намайг явахыг хүссэн
хуралдаанд, би тэгсэн.

1059
01:37:49,691 --> 01:37:51,300
Би оролдсон.

1060
01:37:52,258 --> 01:37:55,432
Би зүгээр л их уурласан.
Би маш их уурлав.

1061
01:37:57,171 --> 01:38:00,650
Би тэдэнд "Хараач, би тийм биш
хар тамхичин энд байна.

1062
01:38:00,781 --> 01:38:03,868
Би тийм хүн биш
чи салгах ёстой.''

1063
01:38:05,303 --> 01:38:07,521
Би "Энэ бүгдийг булсан.

1064
01:38:07,609 --> 01:38:10,566
Та яагаад зүгээр байлгахгүй байгаа юм бэ?''

1065
01:38:10,652 --> 01:38:13,262
Би тэдэнд ингэж хэлсэн.
Хараач. би мэднэ.

1066
01:38:13,392 --> 01:38:15,826
Та хэн нэгнийг буруутгахыг хүсч байна.
Та намайг буруутгахыг хүсч байна.

1067
01:38:15,914 --> 01:38:18,175
За, цаашаа яв.
Өөрийгөө цохи.

1068
01:38:19,566 --> 01:38:21,567
Гэхдээ үүнийг санаарай:

1069
01:38:21,653 --> 01:38:24,698
Миний хийсэн бүх зүйл,
Би түүнд хайртай байсан болохоор тэгсэн.

1070
01:38:25,611 --> 01:38:27,611
Бас итгэж байна
миний хайр байсан гэж...

1071
01:38:27,698 --> 01:38:30,699
мөн миний залбирал
Энэ нь түүнийг үүнийг даван туулсан.

1072
01:38:42,944 --> 01:38:45,381
Сайн уу, Линда. Тэр бол Жиа.

1073
01:38:45,511 --> 01:38:47,816
Би уучлалт гуйхаар залгаж байна.

1074
01:38:48,989 --> 01:38:51,252
Би энэ хөтөлбөрт байна ...

1075
01:38:51,382 --> 01:38:54,904
мөн энэ нь хөтөлбөрийн нэг хэсэг юм
бидний хийх ёстой зүйл ...

1076
01:38:54,992 --> 01:38:58,556
ард түмнээсээ уучлал гуй
Бид хар тамхи хэрэглэж байхдаа өвдөж байсан.

1077
01:38:59,643 --> 01:39:03,732
Би ''За новш минь, нөхөр минь.
Энэ нь миний бүх амьдралыг авч магадгүй.''

1078
01:39:06,906 --> 01:39:08,732
намайг уучлаарай.

1079
01:39:08,819 --> 01:39:10,428
Энэ бол тэнэг юм.

1080
01:39:15,630 --> 01:39:19,500
Ямартай ч би залгаж байна
уучлал гуйх...

1081
01:39:19,587 --> 01:39:22,892
мөн би чамайг санаж байна гэж хэлэх,
учир нь--

1082
01:39:25,197 --> 01:39:28,110
Энэ юу вэ?
Би дууссан уу?

1083
01:39:28,197 --> 01:39:31,154
Би дууслаа гэж бодож байна.
Юу болсныг би мэдэхгүй.

1084
01:39:31,241 --> 01:39:33,067
Сайн уу, би байна.

1085
01:39:40,695 --> 01:39:42,218
Хүү, Линда.

1086
01:39:44,435 --> 01:39:46,000
Тиймээ.

1087
01:39:53,742 --> 01:39:56,046
За, одоо би мэдэхгүй
юу хэлэх вэ.

1088
01:39:58,046 --> 01:40:01,959
зүгээрээ. Би чамайг сонссон.
Би бүгдийг нь сонссон.

1089
01:40:03,308 --> 01:40:05,047
зүгээр үү?

1090
01:40:06,831 --> 01:40:08,874
Тиймээ.

1091
01:40:18,685 --> 01:40:22,121
Би яг одоо ярьж чадахгүй байна.
Би явах ёстой.

1092
01:40:22,207 --> 01:40:24,382
Хэд хоногийн дараа чам руу залгаж болох уу?

1093
01:40:27,513 --> 01:40:30,469
Би хэд хоногийн дараа гарна
Тэгээд би чам руу залгая, за юу?

1094
01:41:02,154 --> 01:41:04,328
Чи түүнийг яаж байгааг мэднэ
үргэлж загвар өмсөгч гэж хэлдэг үү?

1095
01:41:04,459 --> 01:41:06,633
Өө, хайрт Есүс минь!

1096
01:41:06,763 --> 01:41:08,459
Энэ тэр үү?

1097
01:41:09,591 --> 01:41:11,721
Тэр эвхдэг болов уу гэж би гайхаж байна
ижил жинсэн өмд ...

1098
01:41:11,808 --> 01:41:14,373
сүүлийн таван минут уу?

1099
01:41:16,452 --> 01:41:18,453
Энэ бол өөр зүйл.

1100
01:41:18,540 --> 01:41:21,061
Та ажиллахыг хүсэхгүй байна
ийм газар.

1101
01:41:21,149 --> 01:41:23,715
Муухай, муухай газар.

1102
01:41:23,845 --> 01:41:25,759
Муухай хүмүүс.

1103
01:41:25,845 --> 01:41:28,325
Ээж ээ, сонс.
Энэ бол сайн тал юм.

1104
01:41:28,455 --> 01:41:30,412
Энэ сайн байна.

1105
01:41:30,498 --> 01:41:34,152
Бүх зүйл болно
одооноос үнэхээр сайн байна, за юу?

1106
01:41:41,257 --> 01:41:43,344
Үүнийг хар.
Арьсаа хар.

1107
01:41:44,346 --> 01:41:45,780
Ээж ээ.

1108
01:41:46,040 --> 01:41:47,781
Юу? Энэ бол зүгээр л батга юм.

1109
01:41:47,867 --> 01:41:49,868
зүгээрээ. Тэр явах болно.

1110
01:41:49,955 --> 01:41:52,825
Энэ бол хар тамхи юм.
Тэд миний системээс гарч байна.

1111
01:41:52,955 --> 01:41:55,389
Би үнэхээр сайхан харагдах болно.

1112
01:41:55,433 --> 01:41:57,694
Мөн Христийн Мэндэлсний Баяраар,
Би сайхан харагдах болно.

1113
01:41:57,825 --> 01:42:01,174
Мөн бид авах болно
хамгийн сайхан амралт.

1114
01:42:01,861 --> 01:42:03,774
Чи яагаад гэртээ ирэхгүй байгаа юм бэ?

1115
01:42:03,861 --> 01:42:06,949
Надтай буцаад нүү.
Та үүнийг хүсч байна уу?

1116
01:42:13,689 --> 01:42:15,690
Би ганцаараа байх ёстой.

1117
01:42:17,560 --> 01:42:21,473
Гэхдээ чи надад хэдэн төгрөг зээлүүлж болох уу
кофе, шүдний оо?

1118
01:42:21,560 --> 01:42:22,995
Өө, кофе!

1119
01:42:23,299 --> 01:42:25,909
намайг уучлаарай. би мартчихаж.

1120
01:42:27,039 --> 01:42:31,302
Хийсэн мөнгөөр та байж болно
үлдсэн амьдралаа өнгөрөөсөн.

1121
01:42:32,014 --> 01:42:34,493
За, ийм зүйл болдог,
гэж бодож байна.

1122
01:42:38,059 --> 01:42:40,799
- Юу?
- Би зүгээр л толгой эргэж байна.

1123
01:42:40,885 --> 01:42:42,233
- Юу вэ?
- Ээж ээ.

1124
01:42:46,139 --> 01:42:49,183
Өө, хонгор минь, чи шатаж байна.

1125
01:42:50,922 --> 01:42:54,009
- Миний чих яагаад өвддөг вэ?
- Өө, хонгор минь.

1126
01:42:58,054 --> 01:42:59,620
Ээ бурхан минь.

1127
01:43:09,292 --> 01:43:10,726
Та уушгины хатгалгаатай...

1128
01:43:10,857 --> 01:43:12,726
Үүнийг бид эмчилж чадна.

1129
01:43:14,770 --> 01:43:16,510
Жиа, сонс.

1130
01:43:17,728 --> 01:43:21,946
Илүү ноцтой зүйл байна
Энэ нь таны халдварыг үүсгэсэн.

1131
01:43:23,076 --> 01:43:27,164
Тэд ямар нэг зүйл дуудаж байна
Дархлалын олдмол хомсдолын хам шинж.

1132
01:43:28,337 --> 01:43:30,339
Магадгүй та энэ тухай сонссон уу?

1133
01:43:32,512 --> 01:43:34,470
Би яаж авсан бэ?

1134
01:43:34,557 --> 01:43:36,775
За, бид үнэхээр байна
зүгээр л юм олж байна ...

1135
01:43:36,905 --> 01:43:39,513
чи анхны эмэгтэй
Би мэдэж байсан.

1136
01:43:39,645 --> 01:43:43,167
Хэдийгээр судсаар мансууруулах бодис хэрэглэдэг хүмүүс харагддаг
ото өндөр эрсдэлтэй бүлэгт багтах.

1137
01:43:43,297 --> 01:43:46,342
Тэгэхээр та үүнийг авсан байх
бохирдсон зүүгээс.

1138
01:43:47,541 --> 01:43:49,543
Би түүнээс яаж салах вэ?

1139
01:44:10,676 --> 01:44:13,372
Гэхдээ тэд яаж мэдэх вэ?
Тэд энэ талаар юу ч мэдэхгүй.

1140
01:44:13,503 --> 01:44:15,547
Тэд мэднэ, за юу?

1141
01:44:15,677 --> 01:44:17,677
Тэд зүгээр л мэднэ.

1142
01:45:14,993 --> 01:45:17,603
Миний юу гэж бодож байгааг чи мэдэх үү?

1143
01:45:17,733 --> 01:45:21,169
Шалтгаан байгаа гэж бодож байна
бүх зүйлийн төлөө.

1144
01:45:21,255 --> 01:45:25,125
Тэгээд байгаа гэж би бодож байна
хүн бүрт зориулсан төлөвлөгөө.

1145
01:45:26,743 --> 01:45:29,700
Бурхан гэж би бодож байна ...

1146
01:45:29,788 --> 01:45:32,831
надад том төлөвлөгөө бий.

1147
01:45:33,798 --> 01:45:36,015
Зүгээр л энэ амьдралд биш.

1148
01:45:39,451 --> 01:45:42,015
Би бүх зүйл дээр байна.

1149
01:45:42,103 --> 01:45:44,102
Би супер дажгүй.

1150
01:45:46,408 --> 01:45:48,539
Аа, чи сайжирсан.

1151
01:45:54,254 --> 01:45:55,775
Би түүнийг гэрт хүргэж чадахгүй.

1152
01:45:56,775 --> 01:45:59,949
Би хичээж байна, гэхдээ Гэнри
зүгээр л айж байна.

1153
01:46:00,907 --> 01:46:02,950
Тэгэхээр яах вэ?

1154
01:46:03,037 --> 01:46:04,821
Доктор Блэйр...

1155
01:46:04,907 --> 01:46:07,821
Энэ бол чиний охин.
Таны охин.

1156
01:46:07,908 --> 01:46:10,821
Тиймээс хүмүүс айж байна.
Би айж байна.

1157
01:46:10,952 --> 01:46:14,431
Хэрэв хүмүүс мэдвэл тэр айдаг.
тэр ажлаа алдаж магадгүй.

1158
01:46:17,754 --> 01:46:19,754
Сайн байна. За яахав.

1159
01:46:23,190 --> 01:46:25,276
Тэгээд тэр хаашаа явах гэж байгаа юм бэ?

1160
01:46:25,407 --> 01:46:29,494
Тэр түүнийг зочид буудал руу явахыг хүсч байна.
Тэр төлбөрийг нь төлнө гэж хэлдэг.

1161
01:46:31,625 --> 01:46:33,625
Бурхан минь намайг сонс.

1162
01:46:40,427 --> 01:46:42,384
Доктор Брюс, утсаар ярина уу.

1163
01:46:55,108 --> 01:46:57,413
Түүний аав яах вэ?
Тэр яагаад түүнийг авч чадахгүй байгаа юм бэ?

1164
01:46:57,544 --> 01:46:59,935
Тэр түүнийг мэдэхийг хүсэхгүй байна.

1165
01:47:02,762 --> 01:47:05,414
Би хүүхдээ алдахыг хүсэхгүй байна.

1166
01:47:10,589 --> 01:47:13,590
-Кэтлин-
-Үгүй ээ, би чадахгүй.

1167
01:47:24,618 --> 01:47:26,227
За...

1168
01:47:26,489 --> 01:47:28,532
чи ойлгох хэрэгтэй.

1169
01:47:28,619 --> 01:47:30,619
Тэр өдрүүдэд...

1170
01:47:32,315 --> 01:47:34,097
хэн ч мэдээгүй.

1171
01:47:41,831 --> 01:47:43,613
Хүмүүс айж байсан.

1172
01:47:43,918 --> 01:47:45,700
Би айж байсан.

1173
01:47:48,528 --> 01:47:51,224
Тэр ч бас айсан байх.

1174
01:48:04,634 --> 01:48:08,635
Эрхэм Линда,
Энэ бол миний номын төгсгөл юм.

1175
01:48:08,722 --> 01:48:11,810
Сүүлийн хуудас, сүүлчийн зураг.

1176
01:48:11,896 --> 01:48:14,506
Сайн байцгаана уу гэж харж байна
бас баяртай.

1177
01:48:15,332 --> 01:48:18,072
Чамайг дүүргэхийг харж байна
бүгд хоосон ...

1178
01:48:18,202 --> 01:48:21,028
мөн үнэрлэх, хүрэх ...

1179
01:48:21,159 --> 01:48:23,247
бас миний үнсэлтүүдийг орхи
нүүрэндээ бүхэлд нь.

1180
01:48:28,396 --> 01:48:31,092
- Энэ бол би.
- Ороорой.

1181
01:48:37,701 --> 01:48:39,702
Та цай уумаар байна уу?

1182
01:48:40,658 --> 01:48:44,094
Би маш их сандарч байсан
чамайг харах тухай.

1183
01:48:44,137 --> 01:48:46,181
Кофе?

1184
01:48:46,224 --> 01:48:48,443
Үгүй ээ, би удаан байж чадахгүй.

1185
01:48:49,199 --> 01:48:50,461
Яагаад болохгүй гэж?

1186
01:48:53,983 --> 01:48:55,853
Надад цаг товлоод байна.

1187
01:48:57,114 --> 01:48:58,896
Ажил?

1188
01:49:00,593 --> 01:49:02,462
Надад дахиж ажил байхгүй.

1189
01:49:04,245 --> 01:49:06,811
Би зүгээр л бодсон
Бидэнд илүү их цаг хугацаа байх болно.

1190
01:49:06,942 --> 01:49:09,029
Тийм ээ, би ч гэсэн.

1191
01:49:09,290 --> 01:49:10,725
Зүгээр л өнөөдөр биш.

1192
01:49:10,811 --> 01:49:12,682
Зүгээр дээ.

1193
01:49:12,769 --> 01:49:16,292
Дэлхий дээр бидэнд бүх цаг байна.
Бид авах болно.

1194
01:49:17,682 --> 01:49:19,118
Тийм ээ, би тэгж бодож байна.

1195
01:49:20,700 --> 01:49:23,831
Гэхдээ өнөөдөр би зүгээр л хүссэн
царайгаа харахын тулд.

1196
01:49:23,962 --> 01:49:25,702
Би чиний царайг санасан.

1197
01:49:39,835 --> 01:49:41,836
Та юу хийх гэж байна?

1198
01:49:44,949 --> 01:49:47,515
Би мэдэхгүй. Надад зарим төлөвлөгөө бий.
би бодож байна ...

1199
01:49:47,645 --> 01:49:50,081
Би сургуульд явж магадгүй, чи мэдэж байна уу?

1200
01:49:50,167 --> 01:49:52,386
Магадгүй хэрэгтэй зүйл сур.

1201
01:49:54,342 --> 01:49:57,604
Бүр тогтож магадгүй
бас хэдэн хүүхэдтэй, чи мэдэх үү?

1202
01:49:57,734 --> 01:49:59,517
Яасан бэ?

1203
01:49:59,560 --> 01:50:01,126
Хөөх.

1204
01:50:01,952 --> 01:50:04,561
Та одоо хэр шулуун байна вэ?

1205
01:50:04,648 --> 01:50:07,692
Би юу гэсэн үг вэ, бид
эрчүүдийн тухай ярьж байна уу?

1206
01:50:08,997 --> 01:50:10,997
Чи нөхөр хэрэггүй
хүүхэдтэй болох.

1207
01:50:14,389 --> 01:50:18,912
Түүнээс гадна чи тэр хүн байсан
Миний зүрх үргэлж хэнд байсан, чи мэдэх үү?

1208
01:50:23,547 --> 01:50:27,287
Тийм ээ, би үүнийг мэдсэн байх.

1209
01:50:33,167 --> 01:50:35,297
Та эдгээрийг надад үлдээх үү?

1210
01:50:37,864 --> 01:50:39,820
Таны үлгэрүүд үү?

1211
01:50:39,951 --> 01:50:42,038
Тийм ээ, зарим нь. Цөөн хэдэн.

1212
01:50:43,430 --> 01:50:46,517
Дээрээс нь бусад бүх зүйл
миний толгойд галзуу новш.

1213
01:50:48,039 --> 01:50:52,431
Би үүнийг хаяхыг хүсэхгүй байна.
Би яг одоо ийм байхыг хүсэхгүй байна.

1214
01:50:53,954 --> 01:50:57,041
-Хүсвэл уншиж болно.
- Үгүй ээ, тэгэхгүй.

1215
01:50:57,172 --> 01:51:01,259
Үгүй ээ, унш.
Би чамайг хүсч байна, чи мэдэж байна уу?

1216
01:51:01,346 --> 01:51:03,868
Магадгүй та хийж чадна
үүнээс ямар нэгэн мэдрэмж гарч байна.

1217
01:51:03,955 --> 01:51:05,652
Би хэзээ ч чадаагүй.

1218
01:51:11,366 --> 01:51:14,932
- Би чамтай дахин уулзах болно, тийм үү?
- Тийм ээ, чи хүсч байна уу?

1219
01:51:25,116 --> 01:51:30,030
Та мэдэж байгаа, би бодож байсан ...

1220
01:51:31,160 --> 01:51:34,423
далайн эрэг дээр байшин авах
энэ зун.

1221
01:51:34,553 --> 01:51:35,987
-Тийм үү?
-Тиймээ.

1222
01:51:36,074 --> 01:51:39,683
Би үнэхээр тэгж бодсон
энэ нь бидэнд боломж олгоно.

1223
01:51:40,815 --> 01:51:44,554
Би бидэнд маш их зүйлийг хүсч байна
өөр боломж олгох.

1224
01:51:47,685 --> 01:51:49,686
Тийм ээ, би ч бас үүнийг хүсч байна.

1225
01:51:55,131 --> 01:51:56,479
Би явах ёстой.

1226
01:51:56,740 --> 01:51:59,523
Үгүй ээ, хүлээ.
Би чамайг үлдэхийг хүсч байна.

1227
01:52:12,300 --> 01:52:16,735
Чи л байсан.
Чи ганцаараа байсан.

1228
01:52:16,821 --> 01:52:19,909
Мөн та гайхалтай юм.

1229
01:52:33,772 --> 01:52:35,642
Тэр...

1230
01:52:35,729 --> 01:52:38,860
Тэр энэ мөнгийг цуглуулсан.

1231
01:52:39,991 --> 01:52:42,078
Тэр зарим зүйлийг барьцаалсан ...

1232
01:52:42,165 --> 01:52:44,687
ааваасаа зээлж авсан...

1233
01:52:45,506 --> 01:52:48,202
Кэтлинээс заримыг нь хулгайлсан.

1234
01:52:50,993 --> 01:52:55,168
Би мэдээгүй
тэр юу хийж байсан.

1235
01:52:55,255 --> 01:52:57,298
Би байх ёстой...

1236
01:52:57,429 --> 01:52:59,169
гэхдээ би тэгээгүй.

1237
01:52:59,256 --> 01:53:02,300
Энэ нь миний толгойд орж ирсэн байж магадгүй юм.

1238
01:53:03,909 --> 01:53:05,952
Би үнэхээр бодсонгүй
тэр үүнийг хийх болно.

1239
01:53:08,562 --> 01:53:10,780
Би үнэхээр тэгээгүй.

1240
01:53:13,233 --> 01:53:15,972
Өө, Жиа. Сайн байна уу?

1241
01:53:16,102 --> 01:53:17,668
Сайн байна. Тэр энд байна уу?

1242
01:53:17,799 --> 01:53:19,712
Тийм ээ, тэр ард байгаа.

1243
01:53:25,887 --> 01:53:28,104
Чи хэр их хүсч байна, сахиусан тэнгэр?

1244
01:53:28,147 --> 01:53:30,583
Чамд байгаа хэмжээгээрээ.

1245
01:53:33,550 --> 01:53:36,724
Чи юу хийх гэж байна
тийм их юмтай юу?

1246
01:53:37,898 --> 01:53:40,246
За энэ бол миний бизнес.

1247
01:53:44,612 --> 01:53:47,874
-Юу, барьж байна уу, үгүй ​​юу?
-Ямар яарч байгаа юм бэ?

1248
01:53:48,961 --> 01:53:50,961
Зүгээр дээ. Алив.
Тийм үү үгүй ​​юу?

1249
01:53:52,397 --> 01:53:55,049
Тийм ээ, би чамд хэрэгтэй зүйлээ авсан...

1250
01:53:55,136 --> 01:53:57,136
тэгээд би эндээс л авсан.

1251
01:53:57,919 --> 01:54:00,311
Хөөе, ямар новш вэ
хийж байна уу?

1252
01:54:00,398 --> 01:54:03,529
- Санта Клаус бидэнд юу авчирсаныг хараарай.
- Би эндээс айж байна!

1253
01:54:03,659 --> 01:54:06,138
Та мөнгөө аваарай.
Би өөрийнхийгөө авна.

1254
01:54:26,272 --> 01:54:28,229
Бүх зүйл зүгээр болно.

1255
01:54:51,364 --> 01:54:53,407
Чи энд юу хийж байгаа юм бэ?

1256
01:55:10,220 --> 01:55:13,176
Би чамайг гэрт чинь хүргэж өгье, хонгор минь.

1257
01:55:19,134 --> 01:55:21,960
Тэр хэнд ч түүнийг харахыг зөвшөөрөхгүй ...

1258
01:55:22,048 --> 01:55:24,309
гэхдээ би ямар ч байсан явсан.

1259
01:55:24,439 --> 01:55:26,875
Би түүнийг нэг удаа харсан.

1260
01:55:28,005 --> 01:55:30,006
Гэхдээ би түүнийг харсан.

1261
01:55:30,093 --> 01:55:34,180
- Тэр намайг гэдгийг мэдээгүй байх гэж бодож байна.
- Таван минутаас хэтрэхгүй, за юу?

1262
01:55:35,373 --> 01:55:40,024
Би дотроо бодоод байж чадсангүй,
''Бурхан минь, тэр зүгээр л хүүхэд.''

1263
01:55:41,156 --> 01:55:43,590
Би өөрийгөө буруутгаж байна, чи мэдэж байна уу?

1264
01:55:44,896 --> 01:55:47,897
Энэ бол хүүхдүүд гэсэн үг.

1265
01:55:49,148 --> 01:55:51,845
Хичнээн тэнэг байсан ч хамаагүй
бидний амьдрал байж магадгүй ...

1266
01:55:52,150 --> 01:55:55,020
бид анхаарал тавих ёстой
бидний хүүхдүүдийн.

1267
01:56:08,517 --> 01:56:10,649
Тэр үхэж байгаагаа мэдэж байсан.

1268
01:56:10,909 --> 01:56:13,301
Тэр хүсч байгаагаа хэлсэн
үүнийг зөв хийх.

1269
01:56:13,431 --> 01:56:16,171
Тэр хүссэн
видео камер авахын тулд ...

1270
01:56:16,259 --> 01:56:18,389
тэгээд энэ зүйлийг хий...

1271
01:56:18,476 --> 01:56:21,433
Тэр хүүхдүүдтэй ярилцаж байсан газар
эмийн тухай.

1272
01:56:22,477 --> 01:56:24,476
Тэр хүүхдүүдэд хэлэхийг хүссэн ...

1273
01:56:25,520 --> 01:56:27,739
Та үүнийг зохицуулж чадна.

1274
01:56:29,192 --> 01:56:31,453
Та юуг ч зохицуулж чадна
энэ нь таны зам дээр ирдэг.

1275
01:56:34,105 --> 01:56:36,496
Гэхдээ бид хэзээ ч камер авч байгаагүй.

1276
01:56:46,899 --> 01:56:51,248
Чи хамгийн үзэсгэлэнтэй нь
хамгийн хөөрхөн охин.

1277
01:56:52,378 --> 01:56:54,379
Чи тийм байх.

1278
01:56:55,334 --> 01:56:56,944
Би тэгэх үү?

1279
01:56:57,901 --> 01:57:01,466
Би хамгийн хөөрхөн нь байх уу?

1280
01:57:17,096 --> 01:57:19,401
Кэтлин чи намайг уучлах уу?

1281
01:57:22,976 --> 01:57:24,671
Өө, хонгор минь.

1282
01:57:26,758 --> 01:57:28,020
Өө, тийм.

1283
01:57:33,412 --> 01:57:35,152
Мэдээж би тэгнэ.

1284
01:57:40,944 --> 01:57:43,466
Учир нь би ч бас чамайг уучилсан.

1285
01:57:47,946 --> 01:57:49,728
Өө, хонгор минь.

1286
01:58:00,261 --> 01:58:01,999
Энэ юу вэ?

1287
01:58:07,478 --> 01:58:09,436
Энэ юу вэ?

1288
01:58:09,523 --> 01:58:11,436
Ээ бурхан минь.

1289
01:58:13,793 --> 01:58:15,664
Сувилагч?

1290
01:58:15,751 --> 01:58:17,882
Ээжээ та хаашаа явж байгаа юм бэ?

1291
01:58:19,361 --> 01:58:21,099
Ээж ээ?

1292
01:58:22,274 --> 01:58:24,274
Хаашаа явж байгаа юм бэ?

1293
01:58:30,640 --> 01:58:33,771
Тэр эргэн тойронд үхсэн
Өглөө 10:00.

1294
01:58:33,989 --> 01:58:36,381
Тэд түүнийг сонгох гэж оролдсон...

1295
01:58:36,511 --> 01:58:39,555
Тэд түүнийг сонгох гэж оролдсон
орноосоо босоод тэр...

1296
01:58:39,642 --> 01:58:42,512
Мах нь зүгээр л нуруунаас нь унав.
Тэр зүгээр л унасан.

1297
01:58:43,687 --> 01:58:45,687
Чи хүсэхгүй байна
Энэ тухай сонсох.

1298
01:58:48,036 --> 01:58:50,079
За, өөр юу вэ?

1299
01:58:58,880 --> 01:59:02,011
Энэ л байна.
Энэ бол миний хайж байсан зүйл юм.

1300
01:59:04,012 --> 01:59:06,491
'' Тэгээд хүмүүс хэлсэн ...

1301
01:59:06,752 --> 01:59:09,535
'Өө, тэр огт үзэсгэлэнтэй биш.'

1302
01:59:09,622 --> 01:59:11,970
Тэгээд тэд түүнийг авсан
сайхан байшин ...

1303
01:59:12,231 --> 01:59:14,884
мөн тэд түүнийг жолоодов
гудамжинд.

1304
01:59:15,144 --> 01:59:17,710
Тэгээд тэр явсан ...

1305
01:59:17,840 --> 01:59:20,015
мөн тэр хэзээ ч эргэж ирээгүй.

1306
01:59:22,815 --> 01:59:25,425
Тэгээд удахгүй,
хүмүүс дахин өлсөж эхлэв ...

1307
01:59:25,512 --> 01:59:27,991
мөн тэд буцаж оров
сайхан байшин ...

1308
01:59:28,425 --> 01:59:32,164
алт хайж,
Гэхдээ тэнд хэн ч байсангүй.''

1309
01:59:33,809 --> 01:59:35,635
Тэд түүнийг мэдсэн гэж хэлдэг.

1310
01:59:35,766 --> 01:59:38,158
Тэр үнэхээр мэдэж байсан.
Тэр бүх түүхийг мэддэг байсан.

1311
01:59:41,767 --> 01:59:44,810
Бид үүрэг гүйцэтгэгчийг олсон,
бас хэцүү байсан, надад итгээрэй.

1312
01:59:44,941 --> 01:59:48,159
Чи мэднэ дээ, ADS-ийн улмаас.

1313
01:59:48,290 --> 01:59:51,377
Би хүмүүсийг хүсээгүй
түүнийг ингэж дурсах гэж...

1314
01:59:51,377 --> 01:59:53,334
Учир нь би хүмүүсийг хүсээгүй
түүнийг ийм байдлаар харах.

1315
01:59:53,465 --> 01:59:57,378
Би тэднийг түүнийг дурсаасай гэж хүссэн
шиг үзэсгэлэнтэй ...

1316
01:59:57,465 --> 02:00:00,509
яагаад гэвэл тийм юм
тэр үнэхээр байсан.

1317
02:00:41,230 --> 02:00:43,579
Амьдрал ба үхэл...

1318
02:00:43,666 --> 02:00:46,492
эрч хүч, амар амгалан.

1319
02:00:46,624 --> 02:00:49,755
Хэрэв би өнөөдөр зогсвол,
Энэ нь үнэ цэнэтэй хэвээр байсан.

1320
02:00:49,841 --> 02:00:52,624
Тэр ч байтугай аймшигтай алдаанууд
миний хийсэн...

1321
02:00:52,754 --> 02:00:55,189
мөн хийгдээгүй байх байсан
хэрэв би чадах юм бол.

1322
02:00:55,320 --> 02:00:58,973
Намайг шатаасан өвдөлт
мөн миний сэтгэлийг шархлуулсан.

1323
02:00:59,104 --> 02:01:00,495
Энэ нь үнэ цэнэтэй байсан ...

1324
02:01:00,582 --> 02:01:03,626
зөвшөөрсөн учраас
миний алхсан газраа алхах ...

1325
02:01:03,712 --> 02:01:05,800
Энэ нь дэлхий дээрх там байсан ...

1326
02:01:05,931 --> 02:01:07,887
дэлхийн диваажин...

1327
02:01:07,931 --> 02:01:10,888
буцаж, дотогш, доор ...

1328
02:01:10,975 --> 02:01:13,931
хол зайд, үүгээр дамжуулан...

1329
02:01:14,019 --> 02:01:16,236
дотор болон түүнээс дээш.


